prijava

Skretanje pažnje

Arhiva209 odgovora· poslednji 8. jan 2010.
DO

Aha, a sada jedno trik-pitanje: Ako su mi kolači uzrok a ne cilj dolaska, mogu li onda da kažem "Došao sam zbog kolača"? :)

ЦЫ

Mislim da je ova tema odgovarajuća za davanje izvora informacija što se pravopisa i gramatike srpskog jezika tiče.

Pre svega, tu je Vokabularov forum jezičkih nedoumica na kojem možete postaviti pitanje u vezi sa jezikom ili književnošću, a dobijate, koliko se da primetiti, stručno mišljenje. http://www.vokabular.org/forum/

Elektronske knjige sa mogućnošću download-a: http://www.baneprevoz.com/bane/bok/index.php
(Gramatika srpskog jezika + Klajnova: http://www.baneprevoz.com/bane/bok/trazi.php)

(Uskoro bi trebalo da bude dostupan i Rečnik Matice srpske, elektronsko izdanje.)

Jezičke nedoumice po azbučnom redu na:
http://sr.wikipedia.org/sr-el/Википедија:Неке_правописне_и_језичке_недоумице
i
http://www.vokabular.org/nedoumice/doku.php (ima malih razlika između ova dva)

http://forum.fil.bg.ac.yu/lofiversion/index.php/ (sve po malo, uključujući strane jezike)

Sve ovo može da posluži i kao adekvatna dodatna "literatura" za takmičenje iz srpskog.

Btw, (mada je off), ako je neko čuo nešto novo u vezi republičkog takmičenja iz srpskog u Tršiću (za srednje škole), broj učesnika i sl, neka baci na ovu temu. :)

doriangrey87, možeš da kažeš. :) Ali upotreba predloga "zbog" i "radi" uključuje i različito značenje rečenice.
U rečenici: "Došao sam zbog kolača" kolači su deo radnje vršene prethodno (kako bih ja objasnila), dok u: "Došao sam radi kolača", predstavljaju cilj radnje koja će se desiti.
E sad, sve zavisi da li si ih konzumirao pre dolaska ili ćeš kasnije. :)

Pošto tema zapravo glasi "skretanje pažnje", evo da skrenem pažnju na najčešće greške koje primetih u definicijama (pored već navedenih o odvajanju rečce NE).

- u stvari (a ne "ustvari"),
- nažalost (kada se shvati kao rečca kojom se izražava lično žaljenje),
- dvaput, obadva,
- doći ću, dolaziću,
- do viđenja,
- po podne (došla je po podne) i popodne (kao imenica: zabavno popodne),
- preda mnom.

(biće editovano kad se setim još ponečeg).

TU

Hm, mislim da je "dovidjenja". Zbog samog izgovora, sastavljeno se kaze. A ne "do vidjenja".

ЦЫ

Pogrešno misliš, Tulume. :) Zato sam i navela ovde, jer je zaista neobično. "Do" je proklitika, tako da nije akcentovana. Samim tim može da stoji odvojeno od reči. A ovde, čak - mora.

TU

'Bem ti takmicenje iz srpskog. :)

E za "obadva" nisi u pravu pa da ga jebes. Nemoj opet da me demantujes, molim te. :))

ЦЫ

:))

Nažalost, jesam. v. "Pravopis srpskoga jezika" - Mitar Pešikan, Jovan Jerković (sad kao da te to interesuje, ali uverljivije je sa literaturom) :)
Kad nađem još nekih zanimljivosti, postovaću. Ima puno izmena.

TU

Dobro 'ajde, verujem ti. (Slihtam ti se ako mi zatreba veza za Visu poslovnu :))))

Ali ja i dalje mislim da je "oba".

ЦЫ

Nemaš brige za vezu. :)

Pa kad pogledaš malo bolje, logičnije i jeste da bude napisano spojeno, s obzirom na to da se uvek kaže samo "oba" ili samo "dva". Kod "oba dva" bi verovatno bila suvišna jedna od reči, sem ako se shvata kao jedna reč, tj. kao "obadva".

No, kad sam kod reči "verovatno", pročitala sam skoro da je sa akcentom na E ili na O - pravilno izgovaranje, a ne verovAtno, kako se uglavnom koristi.

NE

Dobro, ja cisto da skrenem paznju da su "obadva" 4 (slovima => cetiri), pa pazite i na to. 90% populacije koristi taj izraz za oznacavanje brojnosti "2". :))
Eto tako, da se malo pravim pametan... :p :))))

TU

Pa to sam ja i rekao. Taj izraz je gejski.

Da, i to "palo na pamet" se cesto pogresno izgovara. Ljudi ne prave razmak imedju reci pa izgovaraju "napamet".
Oko mene sve neki nekul ljudi. :)

ЦЫ

Da, da ;)

Malopre čitam raspravu na nekom, jelte, "lingvističkom" forumu.
Jedna strana tvrdi da je reč "vrata" - singularia tantum i ženskog je roda i napada drugu stranu koja je zapravo u pravu.

Nego, to sve nije bitno... Ova reč ima samo množinu (dakle spada u pluralia tantum) i srednjeg je roda, verovali ili ne, jer se u množini slaže sa zamenicom "ta", što je odlika imenica srednjeg roda.

Kao npr: (to) polje (1. lice jednine), (ta) polja (prvo lice množine).

Ista je situacija i sa ovom rečju, samo što nema oblik u jednini. Da je ženskog roda, u množini bi se slagalo uz zamenicu "te", kao - te žene.

I naravno, ja ne bi bila ja da ne pokušam još ponešto da iskomplikujem.

Često se može čuti da je izraz "Slažem se" nepravila, "jer se drva slažu, a ljudi su saglasni" - bla bla...
U znak podrške ovima koji pišu da se "slažu" i nisu "saglasni", moram da priupitam "saglasne": kako to da se glagolska vremena SLAŽU, a nisu drva? :)

SU

slažem se :D

hajde malo da oksimoronišemo, kad smo već u tim vodama, to je tako divno!

ЏИ

(Иван Клајн - Речник језичких недоумица: Чигоја 2006.)

И наводи, наравно, примере кад се сажимају цели слогови: ВИ'Ш, ГОС'Н.

Гвирнућу и у Пешиканов правопис. Само да га нађем...

LV

Imaš deset prstiju od mua, zbog tvoje sličice, a što se pravopisa tiče ne dam. Pravila postoje da bi nas davila

hahahahahaha kolko mi se sviđa ova virtualna korna, hahahahah oduševen sam majke mi, prvi put vidim, mnogo dobro

HI

Ali, čemu konstantne promene pravila? Pogotovo oko pisanja polusloženica?
Kad ja budem imala vlast i monopol nad lingvistima,to će se promeniti :)

ЏИ

Погледах. Правопис (Пешикан, Пижурица, Јерковић) не наводи ниједан пример употребе апострофа уместо сугласника, осим оног код глагола ХТЕТИ, који и Клајн наводи, па дају реченицу:
''Нисам 'тела д' идем.''

:)

Значи, сугласник Х је споран. Има тога доста и у енглеском.

ЏИ

Хипнос, јавља се у изговору у слабим облицима (weak forms) речи попут have, his, her, him, нпр. у:
Take him home /'teikim houm/.

А и у писању. Ко слуша Металику, зна.

Kill 'em All. :)

NO

Jel se računa da sam nepismen ako neznam književnost?

Jedom me nastavnica pitala za pesmu Kadinjača... Ja sam počeo ovako:"Ovaj...nastavnice, pa tu je bila KAO neka bitka..." A nastavnica s nevericom:"KAO?!"

Na Kadinjači se inače i odigrala kosovoska bitka, ako neko nije znao.

ЦЫ

Glas 'C' je nastao od 'T' i 'S'. Obaveštenje svima ako nekada budu hteli da pišu fensy jezikom, bar da ne pišu 'TZ', nego 'TS'...

MA

Ivana, fensy je fensy, 'TS' bi bilo staromodno. I sama si napisala da je glas 'C' nastao od 'T' i 'S'. :)

Tema je u Arhivi i zaključana je, tu se više ne odgovara.