VPrijavaPrijavi se

Језичке недоумице

Arhiva3.301 odgovor· poslednji 9. apr 2016.
ED

Ај да видим ове наше полисрбоглоте да ни се нађу да ни поможу око некија недоумица!

Увек сам се питао док сам играо цоунтерстрике како се каже правилно следеће:
Тричим ножем
или
Трчим СА ножем

Заиста нисам успео да дођем до ваљаног одговора... :(

HI
Zato su i one silne primjere iz Andrinih djela stavljali tu. :)

Хаха, проваљена тајна. :)
Реално, изгледа безвезе некако.

LU

Hipnos, taj ti je trip/stil u rangu onog "nekoliki", ako se sjećaš. :)

To je zbog lakšeg izgovora, mada u ovom konkretnom slučaju nije teško reći J poslije G.

BR
Ako sam ja ovo sve dobro s'vatio, Zivojin i Ljubomir su se przili da ce da dobiju Nobela ako pisu 'vako.

i ako odeš na moj post malo iznad vidiš isti zaključak...

HI

Сећам се, Лули. :) Ја контам да превише иду у неке ситнице које су небитне, док, с друге стране, запостављају (не решавају) неке битније ставке.

LN

Džimi, ja mislim da je to zato jer lepše zvuči SRPSKOGA JEZIKA nego SRPSKOG JEZIKA.
Reći samo: Srpskog jezika, je nekako prekratko i šturo, ali kad se kaže SRPSKOGA JEZIKA, to je već nešto. Ovaj dodatni vokal, koji nastavlja reč koja se već završila, predstavlja logiku, čudo i otkrovenje.

Ispravi covek. Bolje da si naceo temu "jotovanje na vise nacina".

JE

Bogami nisi. Da je neko drugi, ne bih ni skretao paznju, tebi moram da trljam nos, jer stalno postavljas neke testove drugim clanovima.

HI
"jotovanje na vise nacina".

Како ми ово није пало на памет?
Јерихо, ти си филолог? :)

JE
Јерихо, ти си филолог? :)

Nemoj javno iznositi moje blamove, prijavicu te za vredjanje! ;)

VA

Još uvek se među ljudima koji dobro znaju srpski jezik čuva razlika između određenog i neodređenog vida. Ko je ne oseća, nema veze. Svejedno će se izgubiti za stotinak godina. Ali anglicisti bi trebalo da znaju razliku, to je (grubo) razlika između a i the.

VA

Kako ne? Srpski je pridev. Bajatog hleba (bilo kojeg) neću rado jesti. Ali sinoć sam pojeo dve kriške (baš toga) bajatoga hleba. I to je udžbenik baš toga, srpskoga jezika.

HI

Али не можеш код "српски" говорити о одређеном и неодређеном виду.
Јерихо, ово је позитивно изненађење. :)

VA

Kako ne možeš? Srpski - srpskog: srpskoga. Plavi - plavog: plavoga. Evidentno je da postoji. Sad, ako razlika nije baš tako osetna, to je do osetioca...

LU

Ali nije to neodređeni - određeni vid :/

Ti parovi su, npr. ovo (u genitivu):
zlatna - zlatnog(a)
mudra - mudrog(a)
bajata - bajatog(a)
itd.

Neodređeni - imenička promjena, određeni - zamjenička.
Ovo (a) je pokretni vokal koji se javlja u određenom pridj. vidu. A i ne mora.

A pridjevi na -ski nemaju tu opciju.

Ili je neko od nas popio malo više :)

HI

Управо оно што Лули прича.
ЕДИТ. За вид, не стање. :)

CH

Osiguravanje roba u transportu.

Osiguravanje robe u transportu.

Na oglasu piše prva rečenica, a ja mislim da je pravilnije "robe", jer "roba" može da se odnosi i na "kmeta/slugu".

PL

aj ejnt no kila,bat dont push mi,rivindz iz lajk d svidest dzoj next tu getin pusi,pikchur paragrafs anloded,vajz vrdz bijing kvoted

SO

Jedna interesantna stvar. Ljubavna saputnica se naziva žena ili supruga, a osoba sa kojom je varamo ljubavnica. LJUBAVnica, a kod žene, supruge nema ljubav. SLUČAJNOST?! NEBI REKO!

СТ

Ово што Каунт каже.
Ево доказ са Валдемаровог сајта.
http://i.imgur.com/ry3mryu.png

За "предк" нема резултата.

Д не прелази у Т у речима као што је предтакмичење, подтип, подтекст, да не би постале нејасне.

СТ

Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика

ок

CC
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика

ок

Eto, ne može se više čovek ni našaliti na ovom rečniku slenga i žargona sverbskijeh jezika.
Odma mu neko zamera Biljanu Krstić... :(

Tema je u Arhivi i zaključana je, tu se više ne odgovara.