dijati - disati
derde - deder
dotlen - do tada
dvacet - dvadeset
Nakaradizmi - uobičajeno pogrešno izgovorene reči (Maliboro, apateka i sl.)
Парцов, парцол - пацов
Надам се да није било, нисам пратио тему.
Bromazepan, lorazepan - bromazepam, lorazepam
šprajs - sprajt (po mom dedi)
Mekenzijeva - Makenzijeva
Masarnikova - Masarikova
Najjači momenat ovog tipa je bio u jednom kafiću kada je devojka naručila KAFUĆINO, a konobar joj doneo i rekao: Pazi da se ne OFRŽIŠ! Popadali smo od smeha!
Najjači momenat ovog tipa je bio u jednom kafiću kada je devojka naručila KAFUĆINO, a konobar joj doneo i rekao: Pazi da se ne OFRŽIŠ! Popadali smo od smeha!
Ima i ono ekspreso - espreso. Valjda zele da im ekspresno donesu kafu, pa zbog toga taj naziv lolo.
buldožder - buldožer
Занимљиво, али ни ''булдожер'' није тачна реч, већ ''булдозер''. То сам чуо од једног машинца, не знам да ли је тачно.
Узгред, континер = контејнер и етисон = итисон. Ваљда нисам поновио нешто туђе. :)
Svirena-sirena
škorpija - skorpija
stiropol - stiropor
Jagurt - jogurt. Isto i jogurat.
Ringišpalj - ringišpil.
Al ubjedljivo je najiritantnija ona HVALIŠ MI umjesto FALIŠ MI. Za to bih vješao na šljive.
Kičap - kečap.
Ćikupino - kapućino.
TUP - seven ap.
i slično kao i TUP - SARU SOK! Cappy juice kad čitaš ćirilično....
Dođe riba u kafić i reče:
-DE MI JEDAN SARU SOK!
Šta?
-SARU!
Škk?
-PA ONAJ ŽUTI, ĐUS!
a kafana koma!
AHAHAHAHAHAHAA SARU! PLACEM!
sikira - sekira
Izvinjavam se.
letrika - elektrika (struja)
kočka - kvočka
jeptin - jeftin
siromak - siromah
dijati - disati
sladiš - slatkiš
daljinski upravljač-daljinski ispravljač.
daljinski upravljač-daljinski ispravljač.
pilot
škola - čkola
eurokrem - ajrokrem, jurokrem
kroasan - kifla
gangster-ganster
begonija-betonija
rerna-relna
petna žila-petina žila
i,da,sad me kifla i šećer setila:
multivitaminski next-multimedijalni next.
felna-felma-felga (jeste, čuo sam i za felge lo lo)
šoferšajbna-šoferšajvna-šoferšajmna
(a možda je već i bilo)
fotoaparat-fotoparat
sladoled-sladule
doktor-doktur
Napomen'o bih što se tiče formata pisanja: prvo nakaradizam - panda or'ginalna reč, jerbo je početo 'vako, da ne bidne goleme zabune i zijana. Hfala.
Ћелапи - ћевапи
- Ja ću jedan kafućino!
- Izvoli kafućino! Samo fuši, da se ne ofržiš!
Generalno Helihopter je najkorišćeniji nakaradizam. Toliko da čak postoje nakaradizmi od ovog nakaradizma.
Hilihopter-Helihopter
Helihopta-Helihopter
Helihopter-Helikopter
Sloba-Milan Milutinović
Koštunica-Milan Milutinović
Pre Tadića je predsednik Srbije bio Koštunica
Sloba je bio predsednik Srbije za vreme rata na Kosovu.