Dragi Vukajlijaši,
Bar meni su oduvek bile interesantne pogrešno izgovorene reči koje su se igrom slučaja ustalile i odomaćile u govoru određenog regiona i/ili u seoskom slengu. Kontam, biće dobra zajebancija ako tema zaživi, a i ko zna zbog čega je nakaradizme dobro znati. ;-)
Napisati 'vako: nakaradizam - crtica - originalna reč.
Da ja počnem od nekoliko dobro poznatih:
Maliboro - Marlboro
apateka - apoteka
safun - sapun
šrapciger - šrafciger
orginal - original
Za vreme rata sam čuo od nekoliko Krajišnika:
kamara - kamera
slimati - snimati
mađed - međed
