Ne znam zašto ali mi je NENORMALNO zanimljivo da uzmem neko strano ime i onda vidim kako bi se on zvao kod nas. Evo nekoliko primera, a ako još neke ili znate ili sami zaključite, slobodno stavite ovde. E, da, nema onih gluposti poput Matthew - Matija ili David (Dejvid) - David. xD Da krenem sa 2 nazovi istorijska imena:
Junije - Mladen
Aurelije - Zlatko ili Zlatan
Teodor - Bogdan
Teofil - Bogoljub
Znao sam ih još, nego mi je sad mozak stao. Ako se setim još kojeg, dodaću sigurno.
Sherlok, theos je starogrcki za bog, filo sa omegom je glagol voleti.
Znao sam za filo al' nisam mogao da skontam ovaj prvi dio.Hvala pufno , kako sam se sad bacio u rebus.Baš je zajebana ova tema , meni se drugarica zove Iva-Eva Teofilović a žešća nevjernica , a će padne prozivanjeee :)
СИНАН - ИСУС
ХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХА!
Prozivaces devojku jer su njeni daleki preci bili vernici? Aha.
Педофил - Детељуб
ХАКАН ШУКУР - ДАВОР ШУКЕР http://www.prlog.org/10037398-davor-suker.jpg
Михаел Шумахер - Михајло Ципелић
Ахмед Осама бин Мустафа Ел Попичци Дезузи - Ахмед Осама бин Мустафа Ел Попичци Дезузи
Djordje-Georg-Dzordz-Zorz-Djordjo...
Педофил - Детељуб
loloololo kralj.
ратко бутуровић - ђорђо армани.
Filan Selmo - poznati bosanski muzikant
http://farm3.staticflickr.com/2167/2252267117_66f3141fe6.jpg
Dwayne Johnson = The Vain Johnson = Sujetni Jovanović
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Dwayne_Johnson_at_the_2009_Tribeca_Film_Festival.jpg/200px-Dwayne_Johnson_at_the_2009_Tribeca_Film_Festival.jpg
Adrijana- Jadranka
Klara- Jasna
Lucija- Svetlana
Woody Alen - Drvenko Aličić
Džonatan Vudgejt - Ivica Drvena kapija
Džonatan Vudgejt - Ivica Drvena kapija
koji tetravrh od imena
Elem,
Kurac Kombi Lezbejka
http://images.contactmusic.com/newsimages/dick_van_dyke_1138652.jpg
Boy George- Đorđe decxko
Harry Potter - Hajro Lončarević
Која царска тема јебо матер. Ивица Дрвена капија објединијо.
Kurcius - Djoka
Dupetius - Guzina
Silvester Stalone - Srebrbleji Stsam
Clint Eastwood - Клин Источна шума
Johnny Cash - Ниџо Пара
Tommy Hilfiger - Tomica Majonez
Miodrag Zlokolica - DearBeloved EvilCart
Michael Owen - Mihajlo Smederevac
Angela Merkel: Anđelija Marković
Volfgang Amadeus Mocart: Vukoje Bogoljubov Moca.
Karaburma - fuckin' wedding ring
Кркобабић - Grandmother fucker
Gordon RamSay - krvavo urađen ovan kaži
нада блам - hope shame
Славица Ћуктераш - LittleGlory Chickenchaser
Jašar-Usher
Moram.
Jašar-Usher
Moram.
OUUUU JEEEAAA! :D
Mirko Pajčin (Baja Mali Knindža) - Peacewho Beanys (Tough Guy Little Ninja From Knin)
Zvuci Zmijanja - The Sounds of Snaking
Gordon Ramsay - Goran Ovanprič
Skarlet O'Hara - Crvenka O'Zec
Pirs BrosNan - Probušiti BraćaČasnasestra
Јагода Путник-Strawberry Passenger