Ali onaj pravi, sa tačnim odgovorima, i ne samo za srpski jezik, no za svaki. Ne, ne odgovorima od mene jebote... Nego od ljudi koji su mnogo puta zagrijavali stolicu i koji je još uvijek zagrijavaju. Ma, ne na onaj način jebote...
Mene interesuje šta znače riječi fuksna, idiom, autizam, frenetičnost (valjda sam je pravilno napisa'), koherentnost, transparentnost.
Pre će biti da je buling, iako su termini jako slični.
"Mobing označava proganjanje nekog od zaposlenih od strane grupe saradnika, a buling je proganjanje “jedan na jedan”."
"Mobing je specifični oblik ponašanja na radnom mestu u kojem šef ili kolege zlostavljaju i ponižavaju drugu osobu s ciljem da ugroze njen ugled i dostojanstvo, što na kraju dovodi do ugroženog psihičkog i fizičkog zdravlja žrtve".
Ja nađoh ovo na b92, mada pre da je tačno što je euglena iznad rekla.
Pa ja sam isto nasao vezano za mobing na internetu i tamo je pisalo da je mobing kada sef maltretira radnika i kada ga premesta sa jednog na drugo radno mesto, kao i da mu preti smanjenje plate i tako to.Tako da ispada da je "mobing" rec koja mi je potrebna.Mada moram malo da procesljam i za "buling". Hvala vam :D
Šta znači overklokovanje?
Мислим да је оверклоковање благо преоптерећење процесора да би радио брже, а безбедно, мада нисам сто посто сигуран. :Д
http://en.wikipedia.org/wiki/Assault_course
Је л' зна ико како је ово на српском?
Полигон или тако нешто?
Јесте,полигон за вежбе пуцања(Assault).
Благодарим.
Jašta. A Ameri ga zovu obstacle course.
А је л' зна неко как' ми кажемо ово:
http://en.wikipedia.org/wiki/Air_rage
?
Aerofobija?
Није. Аерофобија је само страх. Ово је кад људи добију нападе хистерије/панике/беса...
He he, stvarno... postoje linkovi i za ostale rejdžove... :)
Gde si uopšte izvukao taj pojam?
Izgleda da ne postoji dijagnoza na srpskom, evo izguglao sam nešto, i to za road rage, kontam da je to isto... Četvrti komentar...
http://www.blog.hr/komentari/post/1627170574/another-road-rage.html
Има сличности. Хвала! Ма, радим неки превод, па налетео. :)
Ne smej se magarcu dok jede smokve.
Haj nek mi neko kaže šta ovo znači, baš me kopka. =)
Значи да не треба да се смејеш магарцу док једе смокве. :)
Džimi rekao si da vodiš na pivo, ko provali...?
Jel' to i dalje stoji? :)
Стоји.
Људи, лако је. :)
Шта је псеудо интлектуалац и постоји ли уопште то?
Постоји, итекако:)
То је квази интелектуалац, мада ни "квази" није српска реч. "Псеудо" и "квази" значе "лажни". Дакле, псеудо интелектуалац је неко ко се представља за интелектуалца али то није.
Ко је поданик? Лик који ми се клања, ради за мене, не?
Kako se zove onaj povez za oči što se stavlja konju da može da gleda samo napred?
http://blog.ml-implode.com/wp-content/uploads/2011/12/horse-blinders.jpg
Ups, našao sam sâm. :)
Lineta, naočnjaci, zazirci.
sâm
Како те не мрзи, јеботе?
Valsinarb, kucaj na Vukinoj pretrazi OGLAV
Valsinarb, kucaj na Vukinoj pretrazi OGLAV
Zar nije "Vucinoj"? :)
Moze li se termin "implementacija" prevesti na srpski jezik a da zvuci iole normalno?
Zar nije "Vucinoj"? :)
Тешко.
Moze li se termin "implementacija" prevesti na srpski jezik a da zvuci iole normalno?
Sprovođenje, izvršenje, primena.
Тешко.
Eee pi. :)
Postoji li domaća riječ za bestseler?
просперитиван?
шта значи реч „ремек“? саће неко да се направи паметан и напише „па то ти је ремек дело, као нешто изванредно“... занима ме реч РЕМЕК конкретно
Та реч је настала од Реме-а, дакле нешто сјајно, интелигентно, изузетно луцидно и надасве ласцивно, феноменално, ларпурлартизам увијен у божанственост.
хахаха има смисла шомара
Za remek proveri mađarski, to mu je poreklo.
Edit: Kaže rečnik da to označava znak odobravanja.