prijava

Српски наш насушни

Arhiva140 odgovora· poslednji 3. avg 2013.
HI

Моја прва тема:) Као велики љубитељ серБскога,очекујем од вас да дате неко своје виђење овог нашег предивног језика. Театрално вас позивам да га:
1)кудите
Дакле,овде изражавајте своје незадовољство граматиком. Пишите шта мислите о свим тим правилима и изузецима уз евентуалне предлоге/решења.

2)хвалите
Пишите оде акцентуацији,великом слову,суплетивизму,суфиксима или чему већ хоћете.

За почетак,шта мислите о конгруенцији(слагању у роду,броју итд.)у медијима? Најсвежији пример је "Србија,првак света". Да ли би имало смисла "Србија,првакиња света"? Мислите о томе...

AL

U nekim slucajevima neophodni su sufiksi - na primer nastavnik/nastavnica - ali kod titula je glupo. Za moju majku su jednom rekli 'doktorka nauka' na sta se ona zgranula. Dzimi, tvoje primedbe su na mestu, ali ipak srpski, za razliku od engleskog, ima vokativ, zbog koga je sve mnogo zajebanije.

ЏИ

$Александра: Тачно да има вокатив и да то чини ствар малчице зајебанијом. :) Али, колико реално? Где бисмо употребили вокатив код занимања? Можда само код докторе/докторка, наставниче/наставнице и сл, али реално, колико људи ословљава нпр. адвокатицу са ''адвокатице'' или адвоката са ''адвокату'', а да не помињем хирурге, инжењере, асистенте итд. Тако да, мислим да увек свему томе постоји алтернатива дозивањем особе именом или презименом + гђо/гдине итд.

AL

Dzimi... Naravno da je u NEKIM slucajevima glupo, ali negde je i korisno, tako da jebi ga. Ma bitno da se razumemo :)

HI

:)

Ah, naša deklinacija francuskih imena... Zna li neko kako bi glasio instrumental za ime Fransoa? :)

UC

lepo....
Da bi neka nova rec usla u jezik treba da ima realnu upotrebnu vrednost, a ne da naucnici-lingvisti "mehanicki" ubacuju nove reci u jezik, ili neko ko se uopste ne razume u jezik, vec trazi neku politicku korektnost.
Imenice u zenskom rodu koje su trebalo da se pojave u jeziku jer su imale realnu upotrebu su se vec odomacile, kao npr uciteljica, doktorka, profesorka, vaspitacica,..... ali ne treba sada nasilno uvoditi imenice zenskog roda tamo gde to nije potrebno, npr advoka, hirurg, spesijalista...to su njihova zanimanja i u diplomama im pise npr. dipl. inzenjer ili doktor medicine i oni su to sto jesu.

WV
Volim nas jezik, izucavala sam ga na dva fakulteta i nije mi bilo dosadno:) Ima zato jedna pojava koja pocinje da ga unistavaja. Potice od kompleksaskih podviga nevladinih feministickih boraca za ravnopravnist itd. organizacija; a odnosi se na uvodjenje nepistojecih reci kao sto su psiholiskinja, logopedica, socioloskinja, spisateljica..S obzirom da sama spadam u dva ova zanimanja, jos mi vise ide na zulj kad me neko tako nazove..potpuno suprotno ideji, osecam se degradirano. Na foru- nisi ti logoped, nego logopedica, nesto kobajagi i neozbiljno, snihosnodljivo i namenjeno umisljenim hipsterima sa izmisljenim zanimanjima. Neka budu stilistkinje i dizajnerice koliko hoce, mogu i ja da se proglasim vladaricom univerzuma..
Sve u svemu, poznato je u lingvistici da se nove reci u jezik mogu ubacivati samo u vidu pozajmljenica i slenga. I bilo bi lepo da se to i ispostuje.

a u duhu srpskog jezika je domaćica, striptizeta, konobarica, sekretarica, kurva? mislim da žene koje razmišljaju kao ti zaista i ne zaslužuju poštovanje i treba da budu degradirane

LI

A ja mislim da si u ovom slucaju slabo promislio. Domacin, striper, kurvar (moze cak i kurva i za musko jer rec prvobitno imala potpuno drugu konotaciju od ove danas),sekretar...dakle, nastavite slobodno da se borite za postovanje b92naprednih zena sa dva prezimena koje ne znaju jaje da skuvaju i zaista su najcesce kurve, odnosno "liberalne", "slobodoumne" i "neposredne"...a ti sutra slobodno ozeni neku koja zasluzuje postovanje za razliku od prostodusne i bedne mene.

MA

I kako su to nepostojeće reči? Neodobrene ili izmišljene? Ko ih odobrava?

Nerviraju me neodobrene reči, za razliku od izmišljenih, koje volim.

WV

ja volim liberalne neposredne kurve :S

edit: samo sam karikirao to malo namerno, ne shvataj lično, ali jako je glup taj nije-u-duhu-jezika-argument

ТМ

либерално лећела је попут социопате под сакуром, ђе лобања удави је, а заиста самоћа је океј. макар што се планине тиче ђе је све твоје.
академски говор, начи, најачи говор

WV

uostalom, na osnovu kod kriterijuma se može reći 'autorka' a ne može se reći 'filozofkinja', obe reči iz grčkog, al eto 'autorka' je izgleda u duhu srpskog jezika, misim molim te

stvarno, blago gejevima, oni mogu da žene muškarce

LI

Po mom misljenju je licno kada napises "zene kao ti". Elem, argument nije moj, vec lingvisticki. A ja znam ko sam i sta sam i bez zenskog roda zanimanja. Mene taj aspekt iritira. Obicno osrednji strucnjaci vise vode racuna o svom zvanju, nego o svom radu i obrazovanju. Mada je sve to zaista nebitno.

WV

meni jednom asistent(kinja) vratila rad jer sam na naslovnoj stavio 'mentor: (njeno ime)' i kao aj prepravi haha. al nisam mogao da joj zamerim jer je purgerica i jer je jako hawt

MA

Takođe, kaži sudinici "sudijo", pa čekaj šta će da ti kaže. Nepoštovanje vladarke suđenja je to! Opomena. Ne feminizam, samo procedura.

edit: mada kažu da treba razlikovati titulu od zanimanja, naporno, ko izmišlja sva ta pravila

WV
A ja znam ko sam i sta sam i bez zenskog roda zanimanja. Mene taj aspekt iritira.

ma naravno, mislim, mene zabole pošto sam muško i CAR sam, al ono, mene iritira ta rupa u razmišljanju da 'nije u duhu jezika', e baš jeste

хаха, а шта је то "дух језика"?

LI

Cekaj i tebi to nije bilo kompleksaski? Ako je ona toliko nesigurna u svoju vrednost da mora da kongruira svaki atribut, jebes svako ocekivanje strucnosti od takve osobe...Uostalom, zanimanja ne treba da imaju pol. To bi, recimo, bio pravi pokazatelj ravnopravnosti..Ali, nee, nemojmo nikada pokusati sa racionalnoscu....

blago gejevima, oni mogu da zene muskarce

Sve se moze Varnere, uz malo jaci stomak..:)

MA

Znači: ime + muško zvanje + gospođa ili gospođica zbog razlikovanja ukoliko se zove Vanja ili Sani! Pa nemojmo biti tako bezdušni...

VA

Jezik koji se nameće društvu dekretom državnih organa, medija i raznih komisija, u cilju menjanja postojeće društvene stvarnosti... Čitao neko Orvela, '84, novogovor, ring-ring-ring?! Takva praksa je sama po sebi zlo. U ovom slučaju recimo ok, ali čini mi se da osećam miris žabe u vodi koja se zagreva.

blago gejevima, oni mogu da zene muskarce

Ne, samo majka/otac lezbijke mogu da žene ćerku.

LI

Ja tek sad videh da se na prvim stranama vodila polemika na istu temu koju sam ja potegla, samo je Dzimi mnogo bolje objasnio.

Tema je u Arhivi i zaključana je, tu se više ne odgovara.