Језичке недоумице

Na prvom, pobogu. Kao registar.

Zna. I to Rečnik Matice srpske, a on kaže - na prvom slogu. I ja bih ti to rekao, ali nisam bio siguran.

Јесте, на првом, мада доста људи греши па акцентује други.
Џери, а реч купатило? Ја на пример акцентујем други.

Ja uvek akcentovao katastar na drugom. Mada i uvek propuštao pomoćne glagole:)

Drugi, jašta.

Kada dolazi do preglasa? Koji su potrebni uslovi?

Štaviše ili šta više? Spojeno ili raspojeno?

Spojeno me$o

Pa i ja znam da je spojeno, al viđo danas u Telenorov letak da piše odvojeno, pa reko aj da pitam.

Aih, telenor... A i u novine, čega sam se nagleda' sve, to je bruka..
Teško.... Možda pivo ako mi platiš... Ustvari već si mi ga platio... Možda ako me sretneš neđe izbezumljenoga da me voziš doma, eto to.

Aj važi, dogovoreno. :gasi telefon:

Па прво те Сврби а онда се чешеш, кад те неко чеше он те решава свраба.

U pravu si časti mi. Može lok sad...

Па у суштини разлике баш и нема велике али киоск се више користи у оној конструкцији киоск брзе хране, а трафика је оно где имаш новине, жваке, курце, палце и тако... Мада опет понављам, разлике баш и нема, и за ово што сам описао као трафику може слободно да се каже киоск.

Meni nije jasno zašto se kaže npr preključe. Zar ne bi trebalo da se kaže prejuče? Dan pre juče, nije mi jasno ovo ljuče i ovo k, a i šta znam možda sam i ja glup.
Prekosutra je jedino tačno po meni, preko sutra, posle sutra, ali nakosutra mi nije jasno? Zar ne bi trebalo nakosutra da znači isto što i prekosutra? Tj. nakoNsutra...

Ovakva pitanja su u startu pogresna, ne mozes logikom odredjivati znacenje reci koje vec postoje. Ili tebe buni slovo K u "prekjuce"?

Umjesto "nakosutra", najbolje koristiti "za dva-tri dana" ili još bolje - fino reći "u nedelju" ili "dvaesčetvrtog ovog".

Zyclon, pa izguglaj da vidis koliko ljudi pise i govori prekljuce, sto je sasvim nepravilno. Verujem da 50% ljudi u Srbiji pise tako, ja naravno pisem prekjuce sto je i pravilno.
A Jericho, mene uopste to ne zbunjuje, nego mi nije jasno zasto je k tu uopste stavljeno? Da li je to narod preoblicio ili je tako po Vuku zanima me? A i ne vidim nijedan razlog zasto ne bi bilo prejuce a ne prekjuce, za nakonprekosutra donekle i shvatam zato sto je dugacka rec, pa ajd' da bude nakosutra, svi razumemo iako je nepravilno.

Cekaj, a ko uopste kaze da je nepravilno nakosutra? Zasto bi bilo nepravilno? Tesko je napamet nagadjati zasto je tu K, verovatno je rec napravljena po analogiji sa "prekosutra" gde je slozenica napravljena od "preko", a ne od "pre". S druge strane, moguce je i da je ubaceno zbog zvucnosti, tj. lakseg izgovora, posto je J bezvucno, a nalazilo bi se izmedju 2 samoglasnika. Ako te bas kopka, istrazicemo.

http://img823.imageshack.us/img823/4152/sljika1043.jpg
Ovo je pravilno ili treba na goste? Ja se zbunio

Зависи од семантике овде ако се не варам. У суштини, могуће да је требало да пише "притисак је на гостима", али је глагол изостављен. У супродтном би можда требало да буде над место на, а у зависности од значења треба госте, ко што рече.

Иде уз акузатив. Притисак на НЕШТО, а не НА НЕЧЕМУ. Та неправилна конструкција је ушла у употребу упоредо са појавом неписмених спортских коментатора деведесетих година. Пре тога није свако могао да буде коментатор.

Дакле нисам луд што сам се фејспалмовао због овога... Добро је, нисам идиот

dabogda ili da Bog da

koristim dabogda ako usputno napominjem, ako imam iskrenu želju i potrebu obraćam Mu se veliki početnim slovom... ne obraćam pažnju šta je tačno...

Дабогда. То је прилог. Као саставни део клетви, узречица, и других идиоматичних израза, биће увек спојено, наравно.

Бог се пише великим словом само ако се односи на бога у конкретној религији - ''Црква служи Богу и народу''. Ако се говори о богу уопштено, онда не - ''Многи научници оспоравају постојање бога''.

Код нас људи стављају велико слово и где треба и где не треба. Велики је клерикални утицај на образовање, јебига.