Ај да видим ове наше полисрбоглоте да ни се нађу да ни поможу око некија недоумица!
Увек сам се питао док сам играо цоунтерстрике како се каже правилно следеће:
Тричим ножем
или
Трчим СА ножем
Заиста нисам успео да дођем до ваљаног одговора... :(
Језичке недоумице
Arhiva3.301 odgovor· poslednji 9. apr 2016.
· · · · · ·
Citat:Увек се ставља само један апостроф, чак и у случајевима кад се изоставља више гласова са различитих места у речи. Нпр. (х)ај(де) се пише 'ај, а не 'ај'. Овде су две речи, тако да је ово 'е л' вероватно исправно, ал' много ружно изгледа. :)
А зашто би се писало
Citat:'ај
кад је то скраћено од
Citat:ајде
а оно се пише без апострофа.
Ваљда је логичније да буде
Citat:ај'
Citat:Pothitno ili podhitno? Ja bih inače rekao da ide pod hitno, no u testu su ponuđena samo prva dva navedena odgovora.
Какав ти то тест? :)
Пише се ''под хитно''.
to je super-test, da ne zaokruzis ni jedan odgovor :D
Ниједан! :P
Očekivala sam više od tebe Džimi. :)
Veliko slovo, super-test, bedna konstrukcija duple negacije, razmak i bez tačke.
Bemudete, valjda se vidi sarkazam... :(
:otišla da se rokne:
Џими, ја пишем "ајде" са апострофом, због "хајде". Јебем ли га, не знам да л' треба тако...
Što se brukamo? Ne kontam..
I, ko ima gde da proveri EL to EL postoji EL ne postoji? :D Kakva reč! Multifunkcionalna!
Стивене, ајде се 100% пише без апострофа. :)
Чрч паб, добро, нећемо да претерујемо. :Д
Хахахахаха...
Ма зајебавам се, као требало би да знамо све.
Како ти пишеш "ајде"?
ЕДИТ: Џими, повероваћу ти.
Citat:Ма зајебавам се, као требало би да знамо све.
Нећете да знате све ни кад завршите факс, а ни 30 година после тога. Језик је немогуће научити. .)
Ту си у праву. Али имам ја још много празнина у свом знању.
Khm, vraćajte se na EL, pametne glave. Ajde, Džimi, da te vidimo, vadi tog Klajna. :D
Ah, srpski jezik, divno dvosmislen, naročito u kombinaciji sa germanizmima. :)
Čekaj, čekaj... hajde mi recite, koja je razlika između ''hajde'' i ''ajde''.
Bar sam ja bio mišljenja, da je ,,hajde'' turska reč (ela, na grčkom i daj, davaj na slovenskom).
Zasigurno znam da se u makedonskom piše bez apostrofa, kao i ,,iljadu'' npr. ali znači isto što i ,,hajde'' kod nas.
Može biti da sam u zabludi... ,,Hajde'' je turski, ,,'ajde'' (sa apostrofom) je skraćeni oblik od ovog ,,hajde'', a to ,,ajde'' bez apostrofa, šta to znači?
Balkanski turcizam (turski uzvik haydi pored hadi i hayde, složen od
uzvika hay + di ili de (v.) ili od glagola haydamak. Izvor: Skokov etimoloski recnik hrvatskog ili srpskog jezika (koji sam okacio na jednoj od ovih tema, a niko ga jos nije skinuo).
Naravno da je iz turskog, bio sam sarkastičan!
Ali i dalje ostaje misterija, zašto je pravilno pisati ga bez apostrofa?
Aaa, nisam provalio sarkazam. A u raspravu ne bih da ulazim, jer ne znam odgovor.
Мислим да се облик АЈДЕ усталио као последица појављивања слободне фонемске варијације код ХАЈДЕ и изгубио апостроф. Серем, у ствари, ви србисти то боље знате, али нема апострофа у сваком случају. :)
А за ЕЛ не знам. Ваљда исто тако, само што капирам да није тако устаљена појава као код АЈДЕ, па се није стандардизовао облик, па ипак треба писати са апострофом
Citat:'ел
А к(а)о?
И пише ли се убо или убоо?
Ja mislim da je k'o...
I da se piše ubo, to je sigurno.
Skraćeni izrazi za kao i uboo se pišu sa cikumfleksom:
kô
ubô
A što se (h)ajde tiče, hoću Džimi, da ti se zahvalim na iscrpnom objašnjenju, a dodaću samo svoj zaključak, a to je da je slovo ,,h'' voćka čudnovata!
Nepravedno je zapostavljeno, kao poluglas, da ga nisu udostojili ni apostrofa, na mestima gde je u govoru izbačeno:
hren - ren
havlija - avlija
kahva - kafa
mahrama - marama
hled - led
Dok za reči poput: iljada, leb, oću, rana, nisam siguran šta se, i zašto se to što se radi, radi sa njim.
PS. Ako je po Vukovim rečima, suditi, slovo h je u srpski uvedeno, samo zbog stranskijeh riječi i nekih delova Crne Gore i Primorja, gde je taj glas očuvan u narodnom govoru. Po svoj ostaloj Srbiji se, kaže on, h ne koristi, ili se zamenjuje sa v, f ili sl.
· · · · · ·
Kaže se po žegi.
Npr. Vadili su lubenice po žegi.
Ovo treba zaključati.
Bila nekad normalna tema.
Jer se kaže nedoumice ili nedounice?
Osiguravanje roba u transportu.
Osiguravanje robe u transportu.
Na oglasu piše prva rečenica, a ja mislim da je pravilnije "robe", jer "roba" može da se odnosi i na "kmeta/slugu".
aj ejnt no kila,bat dont push mi,rivindz iz lajk d svidest dzoj next tu getin pusi,pikchur paragrafs anloded,vajz vrdz bijing kvoted
Хахаха Чуле него јеси ли осигурао тај ЧКОДЕ аватар?
Jedna interesantna stvar. Ljubavna saputnica se naziva žena ili supruga, a osoba sa kojom je varamo ljubavnica. LJUBAVnica, a kod žene, supruge nema ljubav. SLUČAJNOST?! NEBI REKO!
jel se kaže pretkategorija ili predkategorija?
Pred.
Pret
Kao pretkosovski ciklus
Itd.
Ово што Каунт каже.
Ево доказ са Валдемаровог сајта.
http://i.imgur.com/ry3mryu.png
За "предк" нема резултата.
Д не прелази у Т у речима као што је предтакмичење, подтип, подтекст, да не би постале нејасне.
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика
ок
Citat:Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика
ок
Eto, ne može se više čovek ni našaliti na ovom rečniku slenga i žargona sverbskijeh jezika.
Odma mu neko zamera Biljanu Krstić... :(
Prijavi se na vukajlija.com da bi odgovorio.Prijavi se