Ај да видим ове наше полисрбоглоте да ни се нађу да ни поможу око некија недоумица!
Увек сам се питао док сам играо цоунтерстрике како се каже правилно следеће:
Тричим ножем
или
Трчим СА ножем
Заиста нисам успео да дођем до ваљаног одговора... :(
Језичке недоумице
Arhiva3.301 odgovor· poslednji 9. apr 2016.
· · · · · ·
Њарнере, немере.
Мада неки лингвисти предлажу да се уведе, да буде правилно ако кажеш Црњанскове књиге. Или Достојевкова дела, Хипнос. :) Одвратно звучи, господо лингвисти, и ај као не.
Citat:Vid' što zna glagole kretanja... Mašala, mašala.
Трудимо се. :д
Citat:Warner von Latinsche
tolstojevskijev:)
Дефинитивно не. :) Једино у облику конструкције, нпр. мотив свете блуднице у делима Достојевског (неконгруентни атрибут).
Едит:
Citat:Мада неки лингвисти предлажу да се уведе, да буде правилно ако кажеш Црњанскове књиге.
Одбијам да икада употребим ово.
Citat:Ой, Стивен, я пришла увлекаться. :))
Гугл транслејт није помогао. Ај то, превешћеш ти мени, него што никад нећу положити руски 3 и 4...
Сад видех транслејт, ахахаха! Једно од значења је забављати се.
Jer se kaže Botafoga ili Botafogoa? 'Nači bilo šta što ima o na kraju, da li mu se doda a ili to o nestaje, mada mi i nije nešto poznat proces gubljenja samoglasnika? :)
У глобалу, зависи да ли је крајње О дуго или кратко. Кратко О се губи, нпр. 4 торпеда (не -оа). Ако је дуго, остаје - 2 сакоа. Можда би у овом случају боље било Ботафога.
Волела бих да се огласи још неко.
Slazem se.
Citat:Jer se kaže Botafoga ili Botafogoa?
http://www.njuz.net/klajn-ubedili-ste-me-izjednacicemo-je-l-i-jer/
Citat:Волела бих да се огласи још неко.
Мислим да нема шта да се дода.
Zašto se kaže "UJEDINJENI Arapski Emirati" i "UJEDINJENO Kraljevstvo", a "SJEDINJENE Američke Države" ?
Što se tiče UK i US, originalni engleski pridjev je identičan
United Kingdom
United States
a kod nas Ujedinjeno Kraljevstvo i Sjedinjene Američke Države?
Можда је до датума кад су ти називи настали. САД су се под тим именом јавиле пре ових других, па је зато и назив "архаичнији".
Zanimljiva teorija. I u pravu si, danas se riječ "sjedinjen" jako rijetko koristi, osim možda u hemiji i kulinarstvu, kad treba sjediniti neke sastojke.
ujedinjeni su entiteti koji zadrže svoje bazične osobine i formiraju grupu koja zajedno deluje (ujedinjena Evropa), sjedinjeni su sastojci koji svoje bazične osobine gube radi stvaranja amalgama - legure... Emirati mogu funkcionisati i zajedno i odvojeno, SAD su nova država sastavljena od bivših samostalnih... tako ja to vidim...
Да ли је исправно рећи
"по могућству"
или
"по могућности" ?
Ај' помагајте, састављам маил, нећу д'испаднем неписмена. (К'о што јесам, јелте?)
Ovo prvo.
Мерци.
Мада ми нешто говори да је и једно и друго исправно, не знам зашто.
Ne bih rekao da je drugo pravilno.
meni 'po mogućstvu' zvuči uber-retardirano, mada sam često čuo i video da to neko koristi
Jeste da zvuci retardirano, ali ja ne znam da li sam ikad cuo da neko kaze "po mogucnosti".
Šta je "mogućstvo"? Matere mi, ni ja nikad čula.
Мени ово "ћств" тако неприродно звучи.
· · · · · ·
Kaže se po žegi.
Npr. Vadili su lubenice po žegi.
Ovo treba zaključati.
Bila nekad normalna tema.
Jer se kaže nedoumice ili nedounice?
Osiguravanje roba u transportu.
Osiguravanje robe u transportu.
Na oglasu piše prva rečenica, a ja mislim da je pravilnije "robe", jer "roba" može da se odnosi i na "kmeta/slugu".
aj ejnt no kila,bat dont push mi,rivindz iz lajk d svidest dzoj next tu getin pusi,pikchur paragrafs anloded,vajz vrdz bijing kvoted
Хахаха Чуле него јеси ли осигурао тај ЧКОДЕ аватар?
Jedna interesantna stvar. Ljubavna saputnica se naziva žena ili supruga, a osoba sa kojom je varamo ljubavnica. LJUBAVnica, a kod žene, supruge nema ljubav. SLUČAJNOST?! NEBI REKO!
jel se kaže pretkategorija ili predkategorija?
Pred.
Pret
Kao pretkosovski ciklus
Itd.
Ово што Каунт каже.
Ево доказ са Валдемаровог сајта.
http://i.imgur.com/ry3mryu.png
За "предк" нема резултата.
Д не прелази у Т у речима као што је предтакмичење, подтип, подтекст, да не би постале нејасне.
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика
ок
Citat:Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика
ок
Eto, ne može se više čovek ni našaliti na ovom rečniku slenga i žargona sverbskijeh jezika.
Odma mu neko zamera Biljanu Krstić... :(
Prijavi se na vukajlija.com da bi odgovorio.Prijavi se