Ај да видим ове наше полисрбоглоте да ни се нађу да ни поможу око некија недоумица!
Увек сам се питао док сам играо цоунтерстрике како се каже правилно следеће:
Тричим ножем
или
Трчим СА ножем
Заиста нисам успео да дођем до ваљаног одговора... :(
Језичке недоумице
Arhiva3.301 odgovor· poslednji 9. apr 2016.
Da li se oblik "putom" uopšte koristi u sprskom standardnom jeziku?
Koliko ja znam, samo ako si nepismen.
FILOZOFIJA i SRPSKI JEZIK I KNJIŽEVNOST upravo predstavljaju grupu predmeta tj. nauka koje se pod tim zajedničkim imenom i izučavaju. Mogao sam, ustvari, da celu stvar rešim tako što bih napisao sve velikim slovima al' sam se kasno setio.
Evo pitanje :
Da li pišete pisano ćirilično slovo 'š' sa donjom crtom ili ne ?
Не пишем ћирилицом, ево, има већ шест година. Било ми компликовано на факсу да се стално шалтујем с једног писма на друго, пошто сам на страном језику, па сам у потпуности прешао на латиницу кад пишем руком. Ни раније кад сам писао, нисам користио цртицу. Али зато прецртавам латинично Z.
Da li se "bogami" piše kao jedna reč, i da li sa velikim ili malim početnim slovom?
Јенда реч, мало слово. Кад је бог у питању, велико слово се ставља ретко, једино кад се мисли на хришћанског, јеврејског итд. Бога. У фразама увек иде мало слово, наравно.
Кажу да је Бог створио свет.
Видећеш ти свога бога.
da Bog da
Не, заправо је "дабогда".
Велико слово је твоја слобода да ли ћеш писати или не. Али када се односи на библијског Бога, пошто је то лично име, онда иде вел'ким словом.
- Да бог да среће и здравља.
- Дабогда ти мени црк'о комшија!
Не, заправо је "дабогда".
Pa vi studirate engleski, kako vam mogu vjerovati?
Ка' и сваком србисти. Ми баш морамо да пазимо на правопис и граматику. :)
Znači ja ne mogu napisati ovako nešto:
Da Bog da da ti djeca u rikverc hodaju.
Мислим да може тако или чак мора, у овим вашим примерима.
Можеш, што не можеш, видиш да си написао. :Д
Мени изгледа океј. И пресмешно је. :Д Клетвоблагосиљ.
A kad nema trećeg da, onda ide dabogda?
Не бих рекао, пошто ми се и ово чини исправним:
- Да бог да среће и здравља.
Ја би' да ми сачекамо Лулу. Док она не аминује, не могу да будем миран.
A Lula je lingvista?
EDIT: Ali ako pišem Bog, kao Bog, On, taj u koga vjerujem, onda bi trebalo da se piše velikim. Uostalom to mu je ime, Bog. Bar su nas tako učili iz srpskog. A opet iz vjeronauke su nas učili da ne uzimamo uzalud ime Gospoda Boga svoga.
Промењиво ili променљиво npr. oblačno. Znam da je "ispravno" ono drugo ..нљ.. ali mi ne ide u glavu zbog čega.
Zašto je srpski jezik toliko arhaičan, rekao bih, ili čak zapušten? Jezik je "živ" i ne trpi dogme koje je npr. Vuk postavio ili se tako tumače.
Da li Fiat ili FiJat? Jasno da je FIAT jer je to skraćeni oblik italijanskog naziva. Jer, zašto nije BiJa, nego BIA (bezbednosno informativna agenicija).
Sve u svemu, izgleda da prav(opisa)ila nema, nego ko koga ubijedi u nešto.
Ja mislim da se tu krije i neko jotovanje.
Е мене буни употреба одредбе "ноћас". Да ли је она синонимна са синоћ или се користи за ноћ која следи, или оба?
Kaže se po žegi.
Npr. Vadili su lubenice po žegi.
Ovo treba zaključati.
Bila nekad normalna tema.
Jer se kaže nedoumice ili nedounice?
Osiguravanje roba u transportu.
Osiguravanje robe u transportu.
Na oglasu piše prva rečenica, a ja mislim da je pravilnije "robe", jer "roba" može da se odnosi i na "kmeta/slugu".
aj ejnt no kila,bat dont push mi,rivindz iz lajk d svidest dzoj next tu getin pusi,pikchur paragrafs anloded,vajz vrdz bijing kvoted
Хахаха Чуле него јеси ли осигурао тај ЧКОДЕ аватар?
Jedna interesantna stvar. Ljubavna saputnica se naziva žena ili supruga, a osoba sa kojom je varamo ljubavnica. LJUBAVnica, a kod žene, supruge nema ljubav. SLUČAJNOST?! NEBI REKO!
jel se kaže pretkategorija ili predkategorija?
Pred.
Pret
Kao pretkosovski ciklus
Itd.
Ово што Каунт каже.
Ево доказ са Валдемаровог сајта.
http://i.imgur.com/ry3mryu.png
За "предк" нема резултата.
Д не прелази у Т у речима као што је предтакмичење, подтип, подтекст, да не би постале нејасне.
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика
ок
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика
ок
Eto, ne može se više čovek ni našaliti na ovom rečniku slenga i žargona sverbskijeh jezika.
Odma mu neko zamera Biljanu Krstić... :(
Tema je u Arhivi i zaključana je, tu se više ne odgovara.