Big šort je filmčina.
Na interesantan način su pokušali da objasne čuvenu sekjuritizaciju u koju su se moji profesori kleli, a koja je jedan od katalizatora poslednje ekonomske krize. Čak su i vama nubarama doveli Selenu Gomez da vam kobjasni neke stvari. Al' što me je prevod nerviraoooo. Lik ladno bonds prevodi ko mjenice umjesto obveznice, pa pokušava da prevede termine koji su odomaćeni u ekonomskom rječniku i kao takvi se nikad ne prevode (poput svopa i hedžinga). To mi je malo pokvarilo ugođaj.
Malo je filmova koji se bave ekonomskom tematikom na ovakav način. Pominjao je neko Vuka sa Vol Strita - pa taj film nema veze s ovim. Poenta Vuka je bila hedonistički život od novca zarađenog na finansijskom tržištu, uvlačenju koksa direkt iz kurvinog dupeta itd a kad u jednom trenutku krene da objasni na koji način su zarađivali novac, kaže, parafraziram, Ma, ne biste vi to razumjeli. U big šortu su se baš potrudili da to prikažu na zanimljiv način, jer je ekonomija u suštini - dosadna, pa zato i nema puno popularnih filmova te vrste.
Citat:Dzankee
Tuljane, predlazem ti pre gledanja filma da upises ekonomski u BGu. pa kada zavrsis osnovne studije, da tada odgledas film...toliko je kompleksan
Ne moraju baš osnovne studije xD al preporučujem profesora Dejana Erića i knjigu "Finansijska tržišta i instrumenti" najbolji ekonomski udžbenik koji sam imao u rukama. Jebena slikovnica, klizi kako je dobro napisano.
Ocjena 9.98762/10