prijava

Dakle, filmovi

35.718 odgovoraposlednji 26. avg 2026.strana 163 od 1.191
PE
Naravno, film je odličan.
Još te, daleke godine, kad sam ga gledao (uz oduševljenje kako je dobro urađen), divio sam se Oliveru što je uzeo Val Kilmera za tu ulogu, jer, po sličnosti, nije mogao boljeg da pronađe.

A i odglumio ga je strava....:)

LN

Haha, ispada da zajebavaš!
Ko je u potpisniku scenarija za Black Cat, White Cat?
Da nije možda Gordan?
(Ivana je bila bolesna, naravno da je prvopredviđena).

LN

50/50 je pomalo depresivan film, ali meni se dopao.
Na kraju kraeva, on ima (usred te nazovi depresije) jednu veoma svetlu tendenciju, koja se provlači od samog početka filma, onako latentno, da bi na kraju sve to kulminiralo u pobedu duha nad telom.

PE
Na kraju kraeva, on ima (usred te nazovi depresije) jednu veoma svetlu tendenciju, koja se provlači od samog početka filma, onako latentno, da bi na kraju sve to kulminiralo u pobedu duha nad telom.

Ni Andrić ne bi rekao bolje.....:)

PU
Da meni je omiljena ova:This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.

А шта то тачно значи?
Мој најбољи превод би био:

Ово лице, не пука маска сујете, је остатак гласа народа, сада несталог, ишчезлог.

Иначе, ја сам својевремено размишљао да напишем причицу (или збирку приповедака) све на тај неки фајзен, све речи у једној реченици да почињу на исто слово, и дилема ми је била да ли да будем стриктан попут:

Само састајање са самим собом, ствара самоувереност све снажнију сваког секунда

Или да себи дозволим као и они предлоге и неке друге додатке реченици који не почињу на задато слово. Али никад нисам стигао даље од ове горе реченице, нити сам покушао :)

PE
Da meni je omiljena ova:This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.

Znači ovo:Ovaj izgled,koji nije samo površinski sloj sujete,je ostatak glasa naroda koji je sada prazan,iščezao...
Trebao si napisati tu zbirku,voleo bih da je pročitam,super ti je zamisao i imaš talenat....:)

PU

Eh, reći da imam talenat zbog samo jedne rečenice je malo prebrzo, ali hvala svakako :)
Šta znam, nemojte samo da mi ukradete ideju, možda je nekad sprovedem u delo :D

ME

Odgledao. http://www.imdb.com/title/tt1337057/ Očekivao sam malo višpe akcije, jer sam mislio da se radi o nekakvom akcionom filmu a ono o masovnom ubici, uglavnom, film nije loš, pretpostavljam da je ovako nešto i Brejviku prolazilo kroz glavu i da je nekako ovako izgledao njegov pokolj.

Prijavi se na vukajlija.com da bi odgovorio.Prijavi se