Uvek se osećam do jaja retardirano kad slušam nemačku sinhronizaciju poznatih filmova i glumaca u njemu, a naročito prevode čuvenih rečenica, tipa
Citat:Ich komme wieder (I ll be back)
Da li realno mogu da se prevedu fore iz naših filmova i vice-versa? Jer, naime
Citat:Ja bih nju...tako...posedovao!
zvuči
Citat:I would so...own her
tako retardirano...
Cepajte.
Hahaha a jbg, najjače sto sam 15min trazio kako da prevedem žgaravica
Na onoj stranici gde bačam ove mimive, svi prolaze dobro. Al ovaj od Agilnog je ubio na mesto.
https://vukajlija.com/forum/teme/73659-prevodi-legendarnih-filmskih-replika?strana=11#post_3921722
taj jedini valja ostali kurca ne valjaju.
Daj link od fejs naloga da metnem u prvi post, Thilmo
Pa jebem mu imate fejs stranicu od sedamsto iljada ljudi i vi pravite novu za ovo pa evo ja ne znam
Hahahahaha eh koko koko
Pa u pravu je nitkov, da se se probere i izbaci ovo na zvanicnu stranicu vukajlije
Милић Вукашиновић?
Jok. Tifa.
То онај пастирски рокер?
Ahaha ali gde mi to idemo sad slatkice je totalno nešto što bi brijego napisao tamo između ćiribilibele i pljuni i zapjevaj jugoslavijo
Врхунски овај Апопипов комбо одозго.
Apopipov, haahahha
Voda sa donje Apopipe
Пипа- мала пишица:)
Bacanje drkice pisice
Bohor kad vidi ovo ima da dobije mini slogic
Ala smo ga udarili po pleonascicima i deminutivcicima
Бураз, па чему журбица, темпић лаганезе:)
https://i.imgflip.com/2o141f.jpg
Apo je moj preogromni brat
<3 <3 <3