VPrijavaPrijavi se

Prevodi bajinih pesama na jezike evropskih naroda i narodnosti

Arhiva29 odgovora· poslednji 9. feb 2016.
DU
dusan100118. jan 2016.

U jeku najnovijih događanja u jevropi došo sam na ovu ideju.Mogli bi i biznis neki da organizujemo znam da se neko ovde falio kako zna baju pa da peva recimo na nemačkom u Berlinu ne volim te alija valdemar da prodaje opijate na koncertu a rasni prišivače.
Ich weiß nicht, wie Sie Alija
weil Sie Balija

Francuski:
Je ne vous aime pas Alija
parce que vous Balija

· · · · · ·
СТ
Стеван18. jan 2016.
Citat:Владимир Путин

I cry, birch cries
relationship brokes, relationship brokes,
that's what fate wanted
Danijela left me
I still love her
I dream her eyes
forgive her, god
punish only me

Јер ће бити оних који ће се питати.
https://www.youtube.com/watch?v=LN3WncW5lLI

МИ
Митке18. jan 2016.

Old father is carrying oak three,
That picture is in front of my eyes,
The snowflakes are white
on bell ringer 's hair on a tower.

It's Christmas, it's Christmas,
firecrackers are exploding,
And Christmas bread grandma's preparing,
But i'm not there.

Од овога мош се рикне јеботе...

ПА
ПАНЋЕРА18. jan 2016.

And slowly day is daying
Morning's coming
You call me others name
I m so going

МУ
Мулти18. jan 2016.

I mag dich nicht Alija, weil du ein Balija bist.

GL

Božić je Božić je
pucaju žbuke
i česnica baka spasili
i, nema mene

prevod na bosanski lololo

.,

ХАХАХАХАХА КАКВА ТЕМА ЛООООООООООООООООООЛ

ТП
Тхе Проф18. jan 2016.

El to neko pomeno Berlin, hehe?

Blas, du Wind, ein bisschen über dem Leber x2

DU
dusan100118. jan 2016.
Citat:Blas, du Wind, ein bisschen über dem Leber x2

Pa ovo bi bio apsolutni hit na oktobarfestu

МУ
Мулти19. jan 2016.

Als ich klein war wusste ich meine Richtung, Sie waren Katoliken und ich Ortodox.

МИ
Митке19. jan 2016.

Мулти, преведи Препелицу, то је баш са твог краја пјесма.

МУ
Мулти19. jan 2016.

к брт, тек вечерас стиже превод имам масу обавеза данас

Wachtel, Wachtel, mit bunten Flügel,
warst du vor kurzem auf dem Manjača,
Bruder ich war, Bruder ich war,
erst gestern da, erst gestern da,
Dort gibtest nicht, dort gibtest nicht,
einen serbischen Offizier,
kein Bart, lange Haare,
das vom Gesicht fällt,
Mando lebt, Mitar lebt,
bis es Majevica gibt!

Jebote za ovo sto radim treba da dobijem neki orden na vukajliji.

SK
Skočimiš22. jan 2016.

Kein Bart, lange Haare um ins Gesicht zu fallen.

Mando lebt, Mitar lebt solange es Majivca gibt.

МУ
Мулти22. jan 2016.

може се и тако рећи јбг учим језик тек пар мјесеци

SK
Skočimiš22. jan 2016.

Batterie, Batterie, Wirf das Licht stärker
Und licht werfen, und licht werfen Granatwerfer

SO
Smirnoff_On_Ice22. jan 2016.

Its Christmas, Its Christmas
Prangijas are firing.

МУ
Мулти9. feb 2016.

Die serbischen Trompeten hassen Saxophone!

Prijavi se na vukajlija.com da bi odgovorio.Prijavi se