prijava

Svetsko prvenstvo u fudbalu - Brazil 2014

5.501 odgovorposlednji 18. jul 2014.
SF

ACO RETARDIRANA SPODOBO ČOVEK SE ZOVE DEBIŠI

fascinira me koliko se trudi a ne zna ništa ko kurac

DZ
fascinira me koliko se trudi a ne zna ništa ko kurac

Upravo.

Kad kaze ovo ''tukli'' prikenja mi se.

SF

standard u srpskom jeziku pri izgovaranju ovog francuskog U je da se čita kao I. tako si verovatno čuo za deža vi (deja vu) i za kompozitora debisija (debussy)

edit: iz razloga što nije čisto U, nego se čuje malo i I, kod nas su morali da se odluče za jednu varijantu jer mi takve glasove nemamo. ovo je maltene pravilo

SC

Французима је требало нешто овако да премосте тај проблем у глави, сад су све опције отворене. Без обзира на резултат мене Шиптарци нису разочарали, контам Србија би часно извукла 1-3 против овакве мешане екипе

UB

Sad malo odmorite, popite piće, meznite nešto i vratite se da gledate kako moćni Honduras gazi Ekvadorce!

SF
ma zato kao Hrvati lepo, nema prevoda imena nego kako je izvorno u toj zemlji, što je i logično

pa dobro to je za pisanje, ali moraš da ga izgovoriš nekako :D jebi ga, ne zna svako francuski i naročito nemački, pa ne može baš svako da se mutavi i da namešta usta za one njihove glasove, zato i postoje ovakva šatro "pravila izgovora"

LU
ma zato kao Hrvati lepo, nema prevoda imena nego kako je izvorno u toj zemlji, što je i logično

Ovo je veoma slab argument. Šta, logično ti je da ga napišeše XHAKA? I kako da ga izgovoriš?

СТ
Ал Банди

ma zato kao Hrvati lepo, nema prevoda imena nego kako je izvorno u toj zemlji, što je i logično

Ма то је до јаја правило... Кад знаш једно 15 језика. Годинама сам кладионичарских листа Ажаксио читао као Ајачио.

Tema je u Arhivi i zaključana je, tu se više ne odgovara.