Kisla mi je glova - Kisla mi je glava
U Banovicima
Nakaradizmi - uobičajeno pogrešno izgovorene reči (Maliboro, apateka i sl.)
Моја разредна у средњој: контајнер, дивљи свињи, бутер, и још гомила које не могу да се сетим.
Ове сам покупио рендом: полачинке, чапалинке, оплизнем (оклизнем), пемзија, еврокрем, гилице . . .
Grejfus - Grejpfrut (Grapefruit);
Plegirati - Pledirati;
Kotiuter - Kompjuter;
Lenger - Rendgen;
Sengvič - Sendvič;
Mitamin - Vitamin;
Cinkular - Cirkular;
Abrikter - Abrihter;
Laftop - Laptop;
Čenčel - Kensel (Cancel); - jednog ortaka zovemo zbog ovoga Pajo Čenčel :)
Dovlan - Daunloud(Download); - isto Pajin biser ...
I dva nakaradizma koji ne mogu da se ostave van konteksta:
Doktore, a jel' mora to da se 'per'še ?
Ja sam došla da se konstatujem s vama ...
es da je off, ali konacno je pao! Neki kralj danas imao -6 lololo
Im'o je i -10, ali ga izvukle asocijacije. :D Ja jednu gledam pa drugu preskočim jer zaboravim, ali sam danas na svu sreću gledao. :) Majko sveta...
еврокрем
Šta ovo radi među tim primerima? :)
де ви живите... сва срећа да сам на НБГ-у.
moja baba je jednom za tetrapak rekla tetropakt.
avtobus - autobus
krati - krkati
drogari, drogeri - drogeraši
Marcedes - Mercedes
Minken - Minhen
Pa po čuvenom Slavoljubu, ne. :)
Колико се мени чини, ћивот је као неки сандук за мошти, тајфајзен.
Шешељев мост - Жежељев мост
автобус - аутобус
сунцукрет - сунцокрет
шангарепа - шаргарепа
ердум - аеродром
учкинути- уштинути
pitom-piton (pokidao sam se na licu mesta)
zaspem-zaspim (naježim se kad čujem)
aviacia-avijacija
menza-mensa
i od mog dede
foh-foks (televizija)
fil-film
komputer-komp
čaura-kornet od sladoleda
bliznaci...blizanci
hipohondra....hipohondar
sendvić.....sendvič
kladiona - kladionica
periona - perionica
radiona - radionica
Santimetar - Centimatar
Infrakt - Infarkt
Kastrol - hloresterol
Erlenmajer - ajlajner
Ajd probajte da prelistate malo temu da ne bi došlo do ponavljanja. Vaš Fransoa Mediteran
jeroplan - aeroplan (avion)
meter - metar
litra - litar
Radijon - radio
menza-mensa
Хаха, знам за ово. Један друг извалио: ,,Брате, он ти има И-КУ 160 и члан је МЕНЗЕ!" Ја патосњача!
Frankie Wilde
Колико се мени чини, ћивот је као неки сандук за мошти, тајфајзен.
Jeste, tako da ne kontam čemu zajebancija ovog lika.
Луксе, литра може да буде и посуда за вино. Облика као чокањ, само од литар.
Armunika = Harmonika
Labaratorija = Laboratorija
Aftobus = Autobus
I još mnogi samo ne mogu sad da se setim..
Око ћивота се Blake Griffin мало зајебао, нико није зајебавао Славољуба.
гомна - говна
trasver - transfer
проглем-проблем
убедљиво најјаче што сам прочитао је "хемендекс" уместо "ham and eggs", и онда још јаче: "бекендекс" уместо "bacon and eggs" :D
pazduh - pazuh
abalanta - ambulanta;
gantarujem - garantujem;
orolog - urolog;