VPrijavaPrijavi se

Strane psovke- Psovke drugih naroda

Arhiva99 odgovora· poslednji 16. sep 2013.
GČ

Koje sve strane psovke znate, kako ste ih naučili, šta te psovke znače na srpskom?
Na temi je poželjno pisati one psovke koje su učestale u nekom stranom jeziku.

Ovo je prva tema o psovkama koja bi trebala da se razlikuje od prethodnih koje su bile slične, jer ovde nije cilj iživljavati se i izmišljati.

Dakle ja poznajem samo iz par jezika:
Albanska ucestala- Ta qif sha none- Јебем ти мајку.
Italijanska učestala- Canne Dio- Боже Керу!
Italijanska žestoka- Va fang moc' chi t'a murt- Svršim ti u usta svih onih koji su ti umrli.

· · · · · ·
BR

od ovog zelenog avatara uporno čitam tvoj nik kao mesKalina... jebemliga zašto...

KI
Citat:A putainе ( а путен) - На курве буквално

Francuzi, duh revolucije jošte živi u vama.

ME
Citat:od ovog zelenog avatara uporno čitam tvoj nik kao mesKalina... jebemliga zašto...

Брус, бринем се... Мерд, живот је путен.

SA

Chert poderi! Ili ti ga fonetski, ili kako se to vec veli, Čjort pađeri!
Nos se do đavla! Ruski

SH
Citat:Citao sam i da Madjari imaju psovkama najbogatiji jezik, pa bih volio ko zna da napise jos neke slikovite da i to vidimo.

Evo pošto divanim madžarski, jelte, izguglao sam sa nekog takmičenja najdužu i najsočniju psovku:

Citat:Hogy a büdös úristen bassza rá az eget a redvás vén öreg kurvák vörösrézzel kivert kárpitozott, foncsorozott vasporos valagára, hogy az énekes koldus verje belétek, hogy a talpas trójai faló húzza beléd a szálkás faszát, hogy nőjön köröm a gombás túrókarimás farkadra és azzal kúrjad a pinaszagú, riherongy, ki nem jelölt türelmi zónában ingyen-guminélkül strihelő repedt sarkú szentpáli szajha anyádat a tripperes apád hátán seggbe, te rohadt takonyszagú gyárihibás selejtbunkó gecipúder, hogy a feketenájlon hullazsák cipzárja csípné be a mellszőrödet is te féregarcú tapló köcsög, hogy a vonat szabjon rád rövidnadrágot, te hónaljmankós nádvágó pudvás buzimajom, hogy szopja telibe az a jeges-tengeri vacogós fehér cápa a getvás pöcsödet, hogy szakadt volna be a fejed születéskor, te szaros pondró, hogy békávés találja meg hátulról a férfizuhanyzóban, és a radai rém vízfejű fia törje el a kezét és nyomja le a gennyes torkán vagy szúrja a heréjébe ennek a fostalicska tyúkbaszónak

E sad, bukvalan, približan prevod:

Nek' joj smrdljiv bog razjebe tu usranu, matoru, kurvanjsku, bakrom (?) tapaciranu opiljcima spojenu dupetaru, nek joj raspevani klošar dušu izbije, nek ti krakati trojanski konj nabije kurčinu od iverice, da ti izrastu gljivice na jarčevitoj kurčini i da tako jebeš smrdljivu, kurvanjsku (deo koji apsolutno ne kontam) maminu pičku kroz očevu triperoznu bulju (koji leži na leđima), ti truli, sluzavi gutaču sperme sa fabričkom greškom, dabogda ti rajsferšlus crne mrtvačke vreće uštinuo malje na grudima, akrepu retardirani, nek ti voz iskroji šorc na tebi (šta god), beraču trske, što imaš rutav pazuh, majmune pederski, nek ti u jednom komadu bela ajkula proguta 'čku raspalu, što ti se glava nije zaglavila i raspala na porođaju, usrani crvu, nek te od pozadi pod tušem opali kondukter gsp-a, nek' ti sin (nekog akrepa) iščupa ruku i nek ti je nabije u to gnojno grlo ili nek ti je zabode u prolivom usrana muda, jebi seeee!

U suštini, prevođenje sočnih specifičnih psovki je kao prevođenje pesama, nema baš nekog smisla jbg...

KI
Citat:Nek' joj smrdljiv bog razjebe tu usranu, matoru, kurvanjsku, bakrom (?) tapaciranu opiljcima spojenu dupetaru, nek joj raspevani klošar dušu izbije, nek ti krakati trojanski konj nabije kurčinu od iverice,

Poezija.

NE

Најгора псовка у Русина је колико сам чула: иди у мачкино дупе. Толико су их сузбили да су им и псовке укинули. Трахедија.

ПЕ

Ja mislim da se na italijanskom ''puši kitu'' kaže nešto ''ĆUPA''... tako su mi objasnila neka dalja braća iz Italije pre 3-4 godine

CR

Ima na latinskom zanimljivih, neke baš i nemaju preterano mnogo smisla ali lepo zvuče

Futue te ipsum - Jebi se
Te futueo et equum tuum - Jebo sam te i tvog konja (šta je konj skrivio?)
Irrumator, fellator - Pušač
Canis filius - Kučkin sin (ovo mi je sumnjivo kao uvreda zbog Romula i Rema)
Interfice te cochleare - Zakolji se kašikom (Šešeljeva omiljena)
Mentulam caco - Serem ti se na kurac (ne znam baš da li bi pominjao u jednoj rečenici svoju bulju i nečijeg bobana, al dobro, šašavi su bili ti rimljani)

D9

Na italijanskom krivina znači kurva. Na nemačkom kurc znači kratak i dik znači debeo. Nije psovka ali bar posluži :)

SH
Citat:Mentulam caco - Serem ti se na kurac (ne znam baš da li bi pominjao u jednoj rečenici svoju bulju i nečijeg bobana, al dobro, šašavi su bili ti rimljani)

Ovo me ne čudi s obzirom da su bili veoma tolerantni i opušteni po pitanju peškira, gej kupatila (barovi) i tako tololo

· · · · · ·
SN

spanski
me suda la polla ili krace me la suda-bukvalno znacenje: znoji mi se kurac. u prevodu, bas me briga, zabole me

me cago en la leche-bukvalno: serem se u mleko. u prevodu, e jebiga bas (ili FUCK!)

NO
Citat:Ja mislim da se na italijanskom ''puši kitu'' kaže nešto ''ĆUPA''... tako su mi objasnila neka dalja braća iz Italije pre 3-4 godine

Kaže se Suca, izgovara se Suka!

Citat:Malaka im je kao Moronu, retardu... Koriste i kad ne žele da uvrede.

evo zapata objasnio

NO
Citat:вај фан куло

Pravi izgovor ove riječi je "Vaffanculo", a izgovara se Va-fan-kulo.

TH

Otprilike da znam kako se izgovaraju neke psovke na francuskom:
Frmon zizi - popuši mi karu
Karas mu la bul - češkaj me po jajima
Tamčin put - Kurvo! (Ti si kurva! - taj fajzen)
Izovorite ovo brzo i *voila*...

МА

СИС МА БИТ
Пуши ми курац на француском. Научио ме неки дрогош у Гучи док смо пили ракију.

TH

Gledam sad u onom translejtu, i prevodi ga kao tvoje...
Meni je ovaj naš gastos, lik godinu dana stariji od mene, iz okoline Pariza rekao ovako... Ne kontam što bi lagao, a verujem da ima više varijateta kao i u srpskom jeziku...
EDIT:
http://i.imgur.com/OkgGRVM.png
Ipak ima i neka varijanta koju sam pomenuo... Samo kontam da prva reč nije dobro napisana.

VA
Citat:ЈАШ МИ ХУА МАНГАО

ПУШИ ГА ЦИГАНЕ НА БУГАРСКОМ ТАКО НЕШТО

То је ваљда Яз ми хуя, јаз ми хуја, изеш ми курац, тако нешто, колико се разумем.

PI

Meni su najjače psovke na francuskom. Kao da nekom izjavljuješ ljubav, a ti mu u stvari jebeš majku milu.

NO
Citat:Meni su najjače psovke na francuskom. Kao da nekom izjavljuješ ljubav, a ti mu u stvari jebeš majku milu.

Hahahaha, nisam se odavno ovako nasmijao!

VA

Тако нешто каже један лик у трећем делу Матрикса: опсује на француском, као, пуши га, курво смрдљива, и онда каже: волим да псујем на француском, то је као када бришеш дупе свилом.

ДА

да да само што је мангао ваљда циган пошто смо питали бугаре испред поветарца како другара циганина да опсујемо.

Prijavi se na vukajlija.com da bi odgovorio.Prijavi se