This time next year we'll be millionaires

А Дејмијан и Кармина Бурана? Мој фаворит. Бај д веј, гледао сам на РТС-у пре једно недељу дана ,,Once upon a time in Peckham", прича о Тротеровима непосредно пре Роднијевог рођења, и сасвим је солидан филм-глуми Николас Линдхурст(Родни). Није пишање од смеха, али није ни лош. Једино је чудно навикавање на младог Дела и компанију.

ja sad odgledala dva minuta ovog rock and chips, nesto mi, takoreci, aprijatno... ovaj mali nidje veze sa delbojem...

To je jedino što smeta, inače je skroz ok. Baš me je interesovalo kako će njihova majka biti prikazana kao lik i to je bilo skroz OK. Fredija Žabca igra ovaj što je igrao Rodnija.

Dajte neke linkove Mućki na PVT? Reme?

Kramponome imaš na rapidšeru većinu epizoda

http://rapid-search-engine.com/?s=cache:55184054:only+fools+and+horses

Fala Elektro!

Ja samo da se potpišem postovaću kasnije.

EDIT

http://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc6/264695_213357038703256_3102454_n.jpg

Može neko do tada da mi objasni kako se ova fora raširila na južnu tribinu ?

Nego, ima li neko ko ima kvalitetan prevod za Mućke? Mislim, imam kompletnu seriju i sve je to kul, čak sam i njihov sleng pokupio gledajući ih sto puta. Tako da ih komplet razumem, al' ono ipak mi je lakše sa prevodom, a ide mi na kurac kad nije perfektan prevod.

Де ме нађе, баш ових дана гледам мућке, прешалтао прве 4 сезоне. Ванвременска серија. Додуше, прошле године кад сам гледао, повремено сам гуглао појмове и имена познатих личности које спомињу, да бих се насмејао следећи пут трве. Ремћуго, не треба ти превод, ем не може да се преведе како треба, ем се губи на оригиналности.

Било је јесенас на Пинк плусу или фемилију, како год да се зове, негде око подне и не мали број пута нисам ишао на факс док се не заврши. Ако неко примети да пуштају поново нек јави.
А сад сам се сетио и оне, мислим да је то неки специјал, када ваљда у Мајамију упознају мафијаша Деловог двојника. Много добра..

Де ме нађе, баш ових дана гледам мућке, прешалтао прве 4 сезоне. Ванвременска серија. Додуше, прошле године кад сам гледао, повремено сам гуглао појмове и имена познатих личности које спомињу, да бих се насмејао следећи пут трве. Ремћуго, не треба ти превод, ем не може да се преведе како треба, ем се губи на оригиналности.

Истина. Брате, и ја стигох до последње епизоде четврте сезоне. Ако паднем мату они су криви. Али им је све опроштено.

Радјарде, this time next year we'll be на самофинансирању. А могли бисмо и милионери да будемо једног дана. :)

@električar
Link ti ne radi jer su indeksovani linkov sa filesonic.com koji je izbacio mogućnost downloada tudjih fajlova u prevodu, NE RADI

Evo kome treba, ima ovde
ali ne sve

Da oživim malko temu:

Управо сам завршио са гледањем последње епизоде . Боља серија се неће никад снимити. Само да отарасим око пријемног и крећем да гледам опет изнова. Јер има неко линк за рок и чипс.

Serija se emituje na Avali. Jedna od retkih stvari koja je emitovana na Pinku a vredela je nečemu.

Ceo zivot se kanim da odgledam sve epizode. Kad sam bio klinjo serija mi bila smor, a sad mi krivo kad uvece ne stignem da pogledam epizodu.

Mućke kobjasnile!Tako dobra podela uloga nikad i nigde više!
Serbian version sledece godine u ovo vreme bicemo milioneri

Једна од најгенијалних икада...! Чим завршим с "Хоусом", на последњој сам сезони, крећем с "Мућкама", па макар сјеб'о септембарски!
Када, размислим, серија има онај генијално избалансирани однос комедије, која је примарна, али се провлачи нит трагедије кроз целу серију... Да не серем сада превише анализирањем, можда неки други пут. :-)

Na Avali ona epizoda kad Del, Rodni i Kasandra idu na letovanje i Rodni glumi da ima 14 godina, hahahaa!

Apsolutno obozavam Mucke.
I veoma mi je drago sto se neko setio da ih ponovo prikazuje.

Реме хвала ти што си отворио ову тему.
Ја сам залуђен овом серијом од када сам је први пут погледао па до сада. Одгледао сам комплет серијал заједно са Божићним специјалима бар једно 4 пута и сваки пут ми је подједнако занимљиво. Што се тиче самих ликова одувијек сам највише готивио Тригера (што се види и по слици), немам појма, сваки кадар у којем се он појави је једноставно пресмијешан.
О квалитетиу ситкома и глумцима који су се о њиму појавили било би глупо дискутовати.

Triger, jebeni Triger je kralj, svaka mu je anti-Njegoševa bila, plakao sam kad god bi progovorio.

I meni kultna scena, kada rade sa lusterima, pa Albert sjebe nešto i luster okine sa plafona.

- Sir, do you have our phone number?
- No, I don't! WHY?!
- Great. RUN!

Čavez, odvrnuo je pogrešan luster dok su ovi čekali drugi na merdevinama sa raširenim ćebetom da ga prihvate. :)
Epizoda kada su prodavali vodu iz česme kao fabričku. :) Ludaci.
I kada je Rodni zaspao sunčajući se u kućnom solarijumu pa mu Del odvrnuo na najjače. :)

Гледао сам некада давно,сада гледам на Авали. Хоћу све епизоде да скинем,па ако неко има добар линк,нека стави. Јебено је најјача коју сам ја гледао,дијете ће ми ово гледати,вјерујте ми.

Epizoda kada su prodavali vodu iz česme kao fabričku. :) Ludaci.
I kada je Rodni zaspao sunčajući se u kućnom solarijumu pa mu Del odvrnuo na najjače. :)

Tea for Three - легендарна епизода. Али која није :)

Видим међу првим постовима неку дилему око деде. Први деда је био њихов деда, који је умро у серији (а и за праве је умро глумац) и била је епизода сахране, а на сахрани се појавио дедин брат и остао са њима да живи.

Иначе серија кида! Нисам је гледао има једно десетак година, а тада сам се баш наглед'о. Била на Пинку сваку ноћ, па је ишла касније и на Ју инфо и касније на ХРТ-у 2. Дивна времена. :Д

Ima sad na Avali ili tako nesto.

Samo nisam siguran da je Albert dedin brat.

Epizoda: kad Triger dobija orden od grada, jer 10-15 godina koristi JEDNU ISTU metlu za čišćenje: samo joj je 42 puta promenio "glavu , a 53 puta "telo".

Scena: kad Del i Rodni istrčavaju iz magle, obučeni u Betmenovo i Robinovo odelo.

Neprocenjivo!

ALRIGHT DAVE!?