VPrijavaPrijavi se

Rečnik

Arhiva156 odgovora· poslednji 8. nov 2012.
ME

Ali onaj pravi, sa tačnim odgovorima, i ne samo za srpski jezik, no za svaki. Ne, ne odgovorima od mene jebote... Nego od ljudi koji su mnogo puta zagrijavali stolicu i koji je još uvijek zagrijavaju. Ma, ne na onaj način jebote...

Mene interesuje šta znače riječi fuksna, idiom, autizam, frenetičnost (valjda sam je pravilno napisa'), koherentnost, transparentnost.

JE

Brkljaca (kao sto sam i mislio) - varjaca. Ima jos znacenja, ali pretpostavljam da je ovo.
Sipljivo - astmaticno; promukao; fig. koji se tesko krece.
Brundalo - gundjalo.
Silesija - tusta i tma.
Mucaljivo - cutljivo.
Domazluk - domacinstvo.
Dizdar - cuvar ulaza u tvrdjavu, zapovednik grada/tvrdjave.
Aspida - zmija.
Podatljivost - darezljivost; popustljivost.
Durasnost - ne cini ti se.
Kopun - petao ustrojen radi gojenja; fig. i pej. razmetljivac.

BU

Mda...Jericho, decxko, pomagaj, daj onu tvoju finu knjižicu da protumačimo.

:)

CH

Listam Karamazove, sinoć sam našao jedan termin, sreo sam ga po drugi put u romanu (prvi deo), a na vokabularu nema objašnjenja. Sad ko za inat ne mogu da nađem.

BU
Škutor-Brđanin.

Da li se možda koristi u pežorativnom smislu? I dje je Džeriko sa onom svojom knjižicom decxko?:)

BU

Vau. Čama. Nikad to ne bih mogao pogoditi.

Dalje?

edit:Džeriko, aj napiši autore te knjige

DP
Listam Karamazove

dostojevski mnogo koristi reč ' sladostrašće' ...dal' mu to neka ruska napaljenost do zla Boga iz 19 veka, ko će ga znati.

HI

Протагониста - глумац, носилац главне улоге.
Медиокритет - осредњост, просечност, тј. особа осредњих, ограничених умних способности.

МА

Постоји, итекако:)
То је квази интелектуалац, мада ни "квази" није српска реч. "Псеудо" и "квази" значе "лажни". Дакле, псеудо интелектуалац је неко ко се представља за интелектуалца али то није.

Ups, našao sam sâm. :)

Lineta, naočnjaci, zazirci.

VA
Moze li se termin "implementacija" prevesti na srpski jezik a da zvuci iole normalno?

Sprovođenje, izvršenje, primena.

MY

шта значи реч „ремек“? саће неко да се направи паметан и напише „па то ти је ремек дело, као нешто изванредно“... занима ме реч РЕМЕК конкретно

ШО

Та реч је настала од Реме-а, дакле нешто сјајно, интелигентно, изузетно луцидно и надасве ласцивно, феноменално, ларпурлартизам увијен у божанственост.

HI

Za remek proveri mađarski, to mu je poreklo.

Edit: Kaže rečnik da to označava znak odobravanja.

Prijavi se na vukajlija.com da bi odgovorio.Prijavi se