Intruder`s spaceship - би било исправније. Ако би баш ишли на усташлуке тј да тражимо и преводимо баш сваку реч, онда би интрудер могли да преведемо као ``ускок`` или ``упадач``. Међутим, онда би морали као и комшије нам Хрвати, да имамо тумаче српског језика...
Бруце, исправно би било - пољопривредни стелт авион је оборен у Буђановце. Мени се ипак свиђа ``уљешка``. Подсећа на уљешуру, врсту кита.
Prvi deo je bio zajebancija - ne razumem kako ne kontate smajli na kraju, druga rečenica je odgovor na pitanje kao mogući predlog prevoda intruders spaceship, opet, ne kontam kako mislite da mene nešto mnogo oduševljava Komrakov i SPS propaganda...
Valdemare, ta definicija je jedna od mnogih koje pročitam u prvih sat od nastanka - nije mi nešto posebna (a možda je samo ne razumem).
Haha, oborena uskočka letelica, za hajdučkom potera još uvek traje!
Bruce Е, немој сад да се вређамо. Потрефимо један авион и ти то онда облатиш некаквом СПС пропагандом. Ајде... нису баш сви војници залуд погинули 99.
Греота само што хајдучка нисмо уватили да направимо ручак од њега. Ал, биче преприза...
E, jebiga, ko će vama lingvistima udovoljiti... ode ja da pišem moje recepte za kolače...
Prvi deo je bio zajebancija - ne razumem kako ne kontate smajli na kraju, druga rečenica je odgovor na pitanje kao mogući predlog prevoda intruders spaceship, opet, ne kontam kako mislite da mene nešto mnogo oduševljava Komrakov i SPS propaganda...
Valdemare, ta definicija je jedna od mnogih koje pročitam u prvih sat od nastanka - nije mi nešto posebna (a možda je samo ne razumem).
Izvini, mozak mi ne registruje smajlije. Kažu da ubice psihopati ne prepoznaju emocije na licima drugih ljudi, ja sam izgleda Internet-psihopata :) A što se tiče Komrakova i SPS-a, daleko od toga, pupupu... Ko je to rekao?
A za ovo ognjište... Ako mediji hoće da naprave sentimentalnu sliku događaja, reći će sentimentalnu reč. Kao na primer doživiš saobraćajku, i pandur kaže: "Jedno havarisano vozilo marke Jugo 45", slučajni posmatrač kaže: "Neki jugo", a ti kažeš: "Moj jugić". E, ali kad na TV-u kažu "jugić", odmah znaj da te nešto muvaju, to jest da je neka sentimentalno-politička stvar u pitanju.
Valdemare, imam 40 godina iskustva u primanju takve vrste informacija, jasno mi je šta je Džimi hteo da kaže, samo sam preko nje prošao bez udubljivanja...
Au, brate, ti si pred penzijom :)
klikni na link na profilu mome...
Au, brate, ti si pred penzijom :)
moderatorskom?!
Ne, četres leta slušanja gluposti... Ma nema veze, nisam to mislio.
klikni na link na profilu mome...
Nema ništa...
ma mi se 'vamo nešto zajebavamo s brusom, valdemare, pa zato. :)
Nema ništa...
ima, kako nema:
To još uvek niko nije definisao! Imaš nekoliko opcija sada:
Budi prvi koji je definisao 'recnik-autori-chugaly-weebly-com'!
Potraži među ostalim definicijama ovaj izraz
Potraži na Googlu pojavljivanje ovog izraza
evo ti na PVT...
Mora da je nešt interno.
sad radi kako treba...
E paz ovo ..
Svadjao sam se danas sa nekim drugovima oko toga da li se piše
Oni nebi prošli ili
Oni ne bi prošli ?
Они не биХ прошли. Страшно, ни за аорист нисте чули... Ајде стари народ, али ви сте ово морали да учите у школи.
Али обожавам кад неко ко исправља неког доживи ауто зајеб, па то је хаос.
Ја бих, ти би, он/она/оно би, ми бисмо, ви бисте, они би.
Дакле није "они не бих" или "они неби", већ ОНИ НЕ БИ!
И да, није аорист, него потенцијал, ако ме сећање имало служи.
ЕДИТ: Је л' ође нико не тролује?
Zahvaljujem, morao sam da pitam, poklao sam se sa drugovima danas oko ovoga ..
И да, није аорист, него потенцијал, ако ме сећање имало служи.
Е па не служи те, да ти ја кажем. Неко се ослања на меморију, а неко провери лепо.
ЕДИТ: Је л' ође нико не тролује?
Јаооо сетио сам се овај Кобе студира српски језик, а овде као не зна како се пише.
Сад сам проверио, у праву си. Ја сам гледао за аорист, зато што сам мислио да је аорист, а за потенцијал нисам ни гледао.
Аорист би нпр био
Они бијаху(бјеху) пошли :)
Nije ovo tema za nedoumice iz petog osnovne. Zimense, d dzouk iz on ju - em se Stiven salio, em ne znas da je potencijal slozen glagolski oblik.
СМарко pre 4 minuta
Аорист би нпр био
Они бијаху(бјеху) пошли :)
Јао да! И ја свашта лупам.
Је л' сам ја Зименс? Ја написах да је потенцијал у питању, а ође се више не препознају тролови од будала, не видим грешку у томе.
ЕДИТ: Мени не изгледа као да се Стивен шалио...
Добро, Ц60, што сте сви тако накриво насађени па морате некоме да кажете да је будала због глупости... Човјек није ни погледао...
Па није се шалио, погријешио је човјек, лупио је, само што није пичка да брише постове кад се зајебе.
Нисам ништа лоше мислила, но Јерицхо рече да се Стивен "шалио", па ми све овде нејасно. Кој ми курац да зађем на тему уопште.
ЕДИТ: Мени не изгледа као да се Стивен шалио...
Ма овај Јерицхо стално нешто трипује, мисли да је најјпаметнији.
Признао сам да сам погрешио, свакоме се може десити, боже мој.
