VPrijavaPrijavi se

Језичке недоумице

Arhiva3.301 odgovor· poslednji 9. apr 2016.
ED

Ај да видим ове наше полисрбоглоте да ни се нађу да ни поможу око некија недоумица!

Увек сам се питао док сам играо цоунтерстрике како се каже правилно следеће:
Тричим ножем
или
Трчим СА ножем

Заиста нисам успео да дођем до ваљаног одговора... :(

LU
Џими

Џабе кад немаш кондензаторски микрофон.

Takav mikrofon nije džabe.

LE

никад се не ставља апостроф, потпуно је свеједно с/са, евентуално мислим да се може рећи да је згодније користити с кад следи реч која почиње самогласником.

JE
С друге стране, мислим да се у западној Србији никад не користи ''џабе''. Нека ме исправи неко одатле ако грешим.

Gresis, "dzabe" je daleko cesce i uobicajenije.

ЏИ
Zapravo je vise bio odgovor na onu Niknejmovu tvrdnju da se jednako koriste.

А, то ли је? :)
Супер фора, морам и ја да почнем да одговарам људима на тврдње тако што ћу да цитирам неку сасвим десету особу.

JE

Ma ti si pitao, nego sam previse mamuran da bih citirao dva posta, i ovo je previse. Znaci odgovor je na tvoje pitanje, i ispravka Niknejmovog odgovora tebi.

Posred šupka

NI
Zapravo je vise bio odgovor na onu Niknejmovu tvrdnju da se jednako koriste.

Pa, dobro, kako ko. :)

Nego, da li su oba oblika ''ćerka'' i ''kćerka'' pravilni? Sećam se jednom u osnovnoj, na pismenom zadatku, profesorka mi je na ''ćerku'' dodala k. A?

LE
Посред

мислим да треба одвојено, некако сред је исто што и средина и онда као што кажеш по средини или по среди ваљда иде и по сред, као и на сред. И кад изговараш некако одвојено кажеш, нагласак је на Е а не на А, хвала

ЏИ
мислим да треба одвојено, некако сред је исто што и средина и онда као што кажеш по средини или по среди ваљда иде и по сред, као и на сред. И кад изговараш некако одвојено кажеш, нагласак је на Е а не на А, хвала

Ниси у праву.

CH

Osiguravanje roba u transportu.

Osiguravanje robe u transportu.

Na oglasu piše prva rečenica, a ja mislim da je pravilnije "robe", jer "roba" može da se odnosi i na "kmeta/slugu".

PL

aj ejnt no kila,bat dont push mi,rivindz iz lajk d svidest dzoj next tu getin pusi,pikchur paragrafs anloded,vajz vrdz bijing kvoted

SO

Jedna interesantna stvar. Ljubavna saputnica se naziva žena ili supruga, a osoba sa kojom je varamo ljubavnica. LJUBAVnica, a kod žene, supruge nema ljubav. SLUČAJNOST?! NEBI REKO!

СТ

Ово што Каунт каже.
Ево доказ са Валдемаровог сајта.
http://i.imgur.com/ry3mryu.png

За "предк" нема резултата.

Д не прелази у Т у речима као што је предтакмичење, подтип, подтекст, да не би постале нејасне.

СТ

Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика

ок

CC
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика

ок

Eto, ne može se više čovek ni našaliti na ovom rečniku slenga i žargona sverbskijeh jezika.
Odma mu neko zamera Biljanu Krstić... :(

Tema je u Arhivi i zaključana je, tu se više ne odgovara.