Ај да видим ове наше полисрбоглоте да ни се нађу да ни поможу око некија недоумица!
Увек сам се питао док сам играо цоунтерстрике како се каже правилно следеће:
Тричим ножем
или
Трчим СА ножем
Заиста нисам успео да дођем до ваљаног одговора... :(
Језичке недоумице
Arhiva3.301 odgovor· poslednji 9. apr 2016.
Знаш и сам да има наставака који су добијени аналошки, према неким другим променама (додуше, то је обично у једном падежу или лицу). Можда и не би требало, шта знам, нисам баш позван да дајем суд, али чињеница је да је бар у овом случају то већ готова ствар (Легат Иве Андрића).
Je li pravilno recimo 'pariske' ili 'pariške', i zasto?
nastavak -ski imaju pridevi od imena koja se završavaju na N, R, S i Z. Dakle PariZ - Pariski
Pariska salama.
Potparižje, hahaha!
Zašto autogram, kad je očito autograf?
kako se mijenjeju brojevi dva, tri i cetiri po padezima?
N: Dva, dve
G: Dvaju, dveju
D: Dvama, dvema
A: Dva, dve
V: Dva, dve
I: Dvama, dvema
L: Dvama, dvema
N: Tri
G: Triju
D: Trima
A: Tri
V: Tri
I: Trima
L: Trima
Četiri se uglavnom koristi samo u nominativu (četiri ili četvoro).
D: Dvama, Dvema
jebo te dalaj lama
zar nije dvema
zar nije dvema
Pa jeste, ali se koristi i dvama, pa i dvoma. Ali se to mahom pretvorilo sve u dvojica/i muškaraca npr.
kako neralno zvuči
DVAMA
''Ti si sedeo na dukserici, a ja nisam hteo da sednem na duksericu.''
- rekoh malopre cimeru. I onda smo se obojica zapitali zašto je u prvom slučaju lokativ a u drugom akuzativ? Beše ima neke veze sa kretanjem? (osim ako sam nepravilno upotrebio padeže, ipak sam iz Leskovca lolo)
Оба су просторна значења, прво је локационо, означава где се појам налази, а друго означава место завршетка кретања.
Мачка лежи на поду/дуксерици.
Мачка је легла на под/дуксерицу.
dakle, da li se kaže donator ili donor organa? da li je donor validna reč u srpskom ili smo je od engleza prošvercovali pa je samo ovako u upotrebi? jer, ono, u kliničkom centru vojvodine npr ima centar za informacije o donorima, postoji donorska kartica i slično, ali meni ne štima i dalje.
Одговорио сам ти још синоћ:
http://vukajlija.com/forum/teme/20334-raznorazno-pitanje?strana=2463#post_2954523
znači donor je samo ustaljeno, al mi opet čudno kako onda kažu medicinari donorska kartica? znači ipak jeste validan medicinski termin? nije da se proseravam, radim neki prevod, pa mi je bitno da bude precizno. možda je davalac najbolje rešenje, ali to mi ne štima u potpunosti sa diskursom koji sam koristio u celom prevodu
Сад сам потражио ту расправу.
http://i.imgur.com/7RvXSiv.png
Нисам ни ја сад сигуран шта ти је паметније.
a ništa, staviću donator, pa nek se jebu. kakogod, fala
Kaže se po žegi.
Npr. Vadili su lubenice po žegi.
Ovo treba zaključati.
Bila nekad normalna tema.
Jer se kaže nedoumice ili nedounice?
Osiguravanje roba u transportu.
Osiguravanje robe u transportu.
Na oglasu piše prva rečenica, a ja mislim da je pravilnije "robe", jer "roba" može da se odnosi i na "kmeta/slugu".
aj ejnt no kila,bat dont push mi,rivindz iz lajk d svidest dzoj next tu getin pusi,pikchur paragrafs anloded,vajz vrdz bijing kvoted
Хахаха Чуле него јеси ли осигурао тај ЧКОДЕ аватар?
Jedna interesantna stvar. Ljubavna saputnica se naziva žena ili supruga, a osoba sa kojom je varamo ljubavnica. LJUBAVnica, a kod žene, supruge nema ljubav. SLUČAJNOST?! NEBI REKO!
jel se kaže pretkategorija ili predkategorija?
Pred.
Pret
Kao pretkosovski ciklus
Itd.
Ово што Каунт каже.
Ево доказ са Валдемаровог сајта.
http://i.imgur.com/ry3mryu.png
За "предк" нема резултата.
Д не прелази у Т у речима као што је предтакмичење, подтип, подтекст, да не би постале нејасне.
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика
ок
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика
ок
Eto, ne može se više čovek ni našaliti na ovom rečniku slenga i žargona sverbskijeh jezika.
Odma mu neko zamera Biljanu Krstić... :(
Prijavi se na vukajlija.com da bi odgovorio.Prijavi se