VPrijavaPrijavi se

Језичке недоумице

Arhiva3.301 odgovor· poslednji 9. apr 2016.
ED

Ај да видим ове наше полисрбоглоте да ни се нађу да ни поможу око некија недоумица!

Увек сам се питао док сам играо цоунтерстрике како се каже правилно следеће:
Тричим ножем
или
Трчим СА ножем

Заиста нисам успео да дођем до ваљаног одговора... :(

CS

"Mislim da je pitao samo za "u redu" u smislu da li je OK, dobro, pod kontrolom :) "
Да, ово сам мислио.
Мислио сам да Јерицхо тролује па сам игнорисао.

LN
CSmOnstrum
Не могу сад листати 150 стр. можда је било ..
У реду или уреду ?

-Konobare, i moj tata čeka u redu za piće.
-Primljeno k znanju, a da vam vratim kusur od prethodne ture?
-Uredu je.

Jericho
Kaze se "u uredu" - Zaboravio sam dokumenta u uredu.

Jericho, sada se kaže: u ofisu! Ne pratiš modu.
Dakle, kada konobar pokušava da ti vrati 20 dinara kusura od hiljadarke, reći ćeš: "U ofisu je!"
U pohvalu: dativ.

MV

МАРКО, ПРЕКИНИ!
ПРЕКИНИ, ПРЕКИНИ!
први је почео
ПРЕКИНИ :(

LN

Naravno, jer na šta bi ličila Borina pesma "Amsterdam" da je stavljena u udžbenike kao uzor za pravopis.

PU

Пишем матурски о XML-у.

Да ли је XML скраћеница или абревијација од Extensible Markup Language?

Како да пишем XML ћирилицом? Овако као и у овом посту да ми остане латиничан или шта?
Ако би сте могли и да га промените кроз падеже било би лепо :)

WI

Možda bi bilo bolje da posle godine staviš dve tačke, tipa ovako, i bez tačaka, nego turi zareze.
Essau, Cecilia / Conradt, Judith (2004): Ernst Reinhardt, München: Verlag GmbH & Co. KG

IP

u najnovijem pravopisu kaže da se sledeće sintagme pišu odvojeno: vestern film, džez muzika, rok opera, folk pevačica, indigo papir...

a da se sa crticom pišu sledeće: šah-klub, gol-aut, meč-lopta, gas-maska, tuš-kabina, fetus-položaj, trač-partija...

nije mi jasno koja je logika i zašto ne bi išlo indigo-papir, ili džez-muzika, ne znam kako da provalim kad ide crtica, a kad ne

TH

Ipče, u srpskom jeziku veoma često nema logike i veoma su česti izuzeci (nemaš pravila u srpskom bez ijednog izuzetka)...
tako da, rekao bih da tražiš objašnjenje koje ne postoji. Prihvati da je to tako, jer je to neko (one baje, tipa Klajn) tako rekao i tako je usvojeno... :/

CH

Osiguravanje roba u transportu.

Osiguravanje robe u transportu.

Na oglasu piše prva rečenica, a ja mislim da je pravilnije "robe", jer "roba" može da se odnosi i na "kmeta/slugu".

PL

aj ejnt no kila,bat dont push mi,rivindz iz lajk d svidest dzoj next tu getin pusi,pikchur paragrafs anloded,vajz vrdz bijing kvoted

SO

Jedna interesantna stvar. Ljubavna saputnica se naziva žena ili supruga, a osoba sa kojom je varamo ljubavnica. LJUBAVnica, a kod žene, supruge nema ljubav. SLUČAJNOST?! NEBI REKO!

СТ

Ово што Каунт каже.
Ево доказ са Валдемаровог сајта.
http://i.imgur.com/ry3mryu.png

За "предк" нема резултата.

Д не прелази у Т у речима као што је предтакмичење, подтип, подтекст, да не би постале нејасне.

СТ

Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика

ок

CC
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика

ок

Eto, ne može se više čovek ni našaliti na ovom rečniku slenga i žargona sverbskijeh jezika.
Odma mu neko zamera Biljanu Krstić... :(

Tema je u Arhivi i zaključana je, tu se više ne odgovara.