VPrijavaPrijavi se

Језичке недоумице

Arhiva3.301 odgovor· poslednji 9. apr 2016.
ED

Ај да видим ове наше полисрбоглоте да ни се нађу да ни поможу око некија недоумица!

Увек сам се питао док сам играо цоунтерстрике како се каже правилно следеће:
Тричим ножем
или
Трчим СА ножем

Заиста нисам успео да дођем до ваљаног одговора... :(

СМ

Е ја таман хтио да питам следеће:

Одавно није било тако...

Да ли је правилно рећи ''Давно није било тако'' ја мис'им да није, а? а? а?

СМ

Ма у овом контексту, да користиш ријеч ДАВНО за исту ствар као ОДАВНО.

Одавно нисам јео овако добар бурек.
Давно нисам јео овако добар бурек.

То

VĆ

”Давно” као прилошка одредба за време нема пуно смисла у примеру два, истина. Али је истовремено свима јасно да је ствар више фонетске природе, односно да је изречено 'давно. Уз то, у Новом Саду први пример ћеш чути само ретко до никада, а други пре у форми ”Давно овако добар бурек нисам јео”. С' тим што нико неће хвалити бурек у Новом Саду, те ето нас у новом парадоксу.

ЏИ

Kaко гласи генитив једнине именице 'ласо'?
Множина је 'ласа', јелде?

ЏИ

Сад погледах, Клајн каже за генитив 'ласа, боље него ласоа' (да ли то значи да може и 'ласоа'?). У новом Правопису дају множину само, то јесте 'ласа', а речник МС се не изјашњава. Не знам.

DO

Вехбија:

"Шта му дође соитије? Неки генг-бенг, наслућујем из контекста, али одакле реч и где је распрострањена употреба?"

С обзиром на контекст, да није нешто око сојки (соики), типа, "јебавање соики" или "јебавање сојки", е сад, ја сам тај израз чуо, али појма немам шта је сојка или соика... неки нишлијски сленг за раву ор самтинг? :)

Мислим, сојка је птица, али оно "јебавање сојки" које сам чуо одавно плус ово "соитије" повезано са контекстом оних изрека тамо... соитије би могло да буде "изреке о јебавању" :))

PA

kada se kaže "po malo" a kada "pomalo". konkretno, u rečenici

već si po malo prorok

da li se piše odvojeno ili zajedno?

LU

u toj rečenici zajedno.

u rečenici sljedećoj, odvojeno: kad dođeš na slavu, uzmi od svega po malo.

BR

- pomalo sam umorna
- probala sam od svega po malo

Ovako nekako? Nisam lingvista, ali umem da guglam :)

PA

znači, ako se naslanja na glagol onda zajedno, a ako se naslanja na imenicu onda odvojeno?

CH

Osiguravanje roba u transportu.

Osiguravanje robe u transportu.

Na oglasu piše prva rečenica, a ja mislim da je pravilnije "robe", jer "roba" može da se odnosi i na "kmeta/slugu".

PL

aj ejnt no kila,bat dont push mi,rivindz iz lajk d svidest dzoj next tu getin pusi,pikchur paragrafs anloded,vajz vrdz bijing kvoted

SO

Jedna interesantna stvar. Ljubavna saputnica se naziva žena ili supruga, a osoba sa kojom je varamo ljubavnica. LJUBAVnica, a kod žene, supruge nema ljubav. SLUČAJNOST?! NEBI REKO!

СТ

Ово што Каунт каже.
Ево доказ са Валдемаровог сајта.
http://i.imgur.com/ry3mryu.png

За "предк" нема резултата.

Д не прелази у Т у речима као што је предтакмичење, подтип, подтекст, да не би постале нејасне.

СТ

Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика

ок

CC
Наслов клипа са Јутјуб канала Биљане Крстић > Речници српског језика

ок

Eto, ne može se više čovek ni našaliti na ovom rečniku slenga i žargona sverbskijeh jezika.
Odma mu neko zamera Biljanu Krstić... :(

Tema je u Arhivi i zaključana je, tu se više ne odgovara.