Dž.R.R. Martin - Pesma leda i vatra + Igra prestola (puno opakih spojlera)

Kakav sam hejter postao, to je strasno... Krenuo sam sa zenom da gledam ispocetka seriju, stigli smo do sedamnaeste epizode i na svakih pet minuta ja odvalim komentar: nije tako u knjizi. Sjebali su likove i dogadjaje, pocinje i meni to dosta da smeta. Koliko sam ja skontao u knjizi, Halfhand(ne znam prevod na srpskom jer citam knjigu na engleskom) je od pocetka imao nameru da Dzona ubaci medju divljake; njih dvojica su sami posli na konjima i na kraju je Dzon predat divljacima. Dzejmi nije ubio svoj rodjaka i Karstarkovog sina(koliko se secam), a nije ga Kejtlin izvela jer su Karstarkovi hteli osvetu nego ga je napila u kuli i dala mu ponudu koju nije mogao da odbije. Nekako su u seriji hteli da daju bas negativnu crtu Dzejmiju, sto mi se posle ne slaze sa ostatkom. Ajra nije bila vodonosa Tajvinu i nije joj treca zelja bila da pobegne iz Harenhola nego da se oslobodi Bolton cime se daje neka nesebicna crta njoj, za razliku od ove Ajre u seriji...

1) Није их било двојица него четворица (ако се добро сећам) и пошли су у извидницу. Онда их је видео Орел кроз очи орла, ова двојица су у међувремену умрла и Корин је одлучио да ће ићи у сусрет дивљанима пошто нису могли да се врате. У ком тренутку је смислио план за Џона, не може се са сигурношћу тврдити.
2) Џејми није убио рођака, али јесте Карстарковог сина. Ни у серији Кејтлин не пушта Џејмија због Карстарка, већ да би јој вратио ћерке. Да није прихватио, убила би га.
3) За ово око Харендвора се не сећам најбоље, знам да су за трећу жељу организовали неки бег, само много мање епски него у серији. И мислим да је мање више боље одрађен тај део око Харендвора, поготово Џакен.
4) Арја, не Ајра.

Da, Arja, hahahaha... Ne znam odakle mi Ajra, mada mi zvuci poznato... Ne, nije iz nekog pornica... xD
Ova treca zelja je definitivno oslobadjanje nekih severnjaka, ja mislim da je to bila Boltonova grupa sto objasnjava odkud u trecem serijalu je on zauzeo Harenhol. Arjina treca zelja ih je oslobodila, ali su se novi vlasnici Harenhola prikazali kao gori od Lanisterove vojske, i tu je bio neki lik sto sece slugama stopala da ne bi mogli da pobegnu. Arja na kraju ubija jednog od vojnika i bezi sa ovom dvojicom.

јест вала...Ласицина чорба и те варијанте то је била трећа жеља...а онда је она сама побегла Болтону, мислим са овом двојицом

Чекај, ја се сећам неког бежања успомоћ Џакена, неко просипање супе и тако нешто. Тај што сече стопала је Варго Хоут, он је био најамник у служби Тивина, па је прешао код Болтона, јер му је овај обећао Харендвор. Е сад, мислим да је Арја сазнала некако да Болтон напушта Харендвор и оставља га овоме, па није смела да остаје. И мислим да су тад побегли.

и ја исто мислим да је био тај неки рад...

Da, tako je. Ubedila je ovu dvojicu da ce im iseci stopala i zato su oni i posli sa njom. Nije im Dzaken pomogao, nakon trece zelje je otisao. Arja je uzela neki noz, dosla je do strazara, rekla mu je da je (valjda Bolton) odlucio da svakom da srebrnjak, ispustila ga je, strazar se sagao i ona mu je nabila noz u grkljan. Jbga, slab sam sa imenima, a u knjizi ih ima mali milion, tako da mi teze da popamtim svakog lika kako se zove.

Сећам се и тога кад је Иглом пробола стражара. Јебига, помешале ми се радње из књиге и серије. Због тога се и плашим да гледам даље, све ћу да заборавим. Кога је онда Џакен ослободио за трећу жељу?

Pa Boltona i njegove ljude, a ovi su onda zauzeli Harenhol i zaveli strahovladu. Nisam siguram, ali mislim da je Dzaken im pomogao u ubijanju preostalih Lanistera.

мислим да ће Џакен да убије Серсеи због дугова...он је ваљда онај алхемичар у Цитадели...

E vako, pošto sam uzela jopet čitati knjige, ovaj put puno pažljivo, skontah nešto i popizdih jer ne registrovah ranije. Ka Degeneris oe u onu kuću Neumirućih ima neke raznorazne vizije i u njima je Martinže dao hintove šta će bidne. Ćoravi kreten, kako odmah ne skontah...

Malo dalje naidje na gozbu leseva ....... Na prestolu iznad njih sedeo je mrtvac sa vucjom glavom. Nosio je gvozdenu krunu i drzao jagnjeci but u jednoj ruci, onako kako bi kralj drzao zezlo, a oci su mu pratile Deni sa nemom molbom.

Jebena Crvena svadba.

Sijajući kao zalazak sunca, crveni mač je bio dignut u ruci plavookog kralja koji nije bacao senku. Sa zadimljene kule velika kamena zver polete, bljujući vatru senki.

Prva rečenica je Stanis, a ova druga pretpostavljam da nagovještava da će Melisandra uspjeti oživjeti kamene zmajeve sa Zmajkamena.

Po Majkom planina, povorka golih starica dopuzala je od velikog jezera i drhteći klekla pred njom, oborenih seih glava.

Ako je Majka planina u Ves Dotraku i na nju mogu diu samo Kalovi, da li to znači da će glupa Degeneris a napravi neki zajeban kalasar, sad ka je u pustinji sa zmajem naišla na kako-li-se-već-zove-onaj-kal?

E sad, ovo me interesuje šta bi moglo biti...

Leš je stajao na pramcu broda, očiju svetlih na mrtvom licu, sivih usana tužno osmehnutih.

Koj bi to mogao da bidne?

U jednoj sobi, prelepa žena ležala je naga na podu, dok su četiri čoveka puzala po njoj. Imali su šiljasta pacovska lica i sićušne ružičaste šake, poput poslužitelja koji joj je doneo čašu senke. Jedan joj se grčio među nogama. Drugi joj je divlje stiskao grudi, kidajući bradavice svojim vlažnim crvenim ustima, kidajući i žvaćući.

ŠKK?

ово са бродом мож бит неко од браће Грејџоја...сад јебем ли га, превише је неодређено.

Ово за Станиса ми више личи да ће Денерис да му улети са змајовима и јебе матер. Мада не знам, сумњив ми је он...а пошто је потомак Таргарјена не би ме чудило да може да измађија неког змаја.

Koj bi to mogao da bidne?

Džon, možda neće da ga oživi Rlor nego onaj drugi, bilo bi logično da može i on.

Pazi, od tih vizija jasne su nam one koje su se već odigrale, kurac bi pogodili da nismo pročitali i ostale knjige, jebo tumačenje na suvo kad su ko vukajlijaški snovi. Kad se dogode i ove druge stvari, povezaćemo sigurno.

Pa nema Džon plave oči, ak se ne varam.

Ово за Станиса ми више личи да ће Денерис да му улети са змајовима и јебе матер.

Ne vjerujem jer se pominju sjenke što ih Melisandra izbacuje ko na pokretnoj traci. Neće Stanis ništa mađijati, ako crvena to ne odradi.

Ја мислим да је овај осмехнути леш у ствари туђин који долази с мора, са Тврдидома. Друго, с обзиром да је Лорас заузео Змајкамен, не видим како ће Мелисандра да дође до њега. Треће, Денерис би стварно могла да направи нови каласар, али прво мора да убије кала - то је онај лик коме је обећала да ће умрети најгором смрћу.

Завршавам полако пети део на енглеском и одушевљен сам, као и кад сам читао на српском! Нека говедо дебело пише мало брже мајку му јебем! Иначе, нервирају ме ситнице које се не поклапају у серији и књизи! У серији је дарио вођа других синова, чак су и епизоду назвали по њима, а у књизи је он вођа олујних врана ваљда, знам да је мрки бен плам вођа других синова!

Mene kopka to što je Deneris u Kući Neumirućih imala i onu viziju Regara i Elije sa malim Egonom, kad reče njegova je pesma leda i vatre. Jebemu zemlju, mora biti važan taj detalj ako se čitava saga zove tako. A ako je Egon drugi jahač zmaja, ostaje nam enigma za 3. a glavni kandidati po meni su Džon i Tirion (u zavisnosti koji od njih, i da li uopšte ima krv Targarjena).

Мислим да ће половина нас да помре док изађе седми део.

Ka Degeneris oe u onu kuću Neumirućih ima neke raznorazne vizije i u njima je Martinže dao hintove šta će bidne. Ćoravi kreten, kako odmah ne skontah...

Da bre, zavrsio sam pre mesec dana taj deo sa kucom neumirucih, i bas mi je bilo retardirano kako nisam provalio da je kralj sa vucijom glavnom Rob O.o
Enivej, mozda je osmehnuti zombi u stvari onaj osmehnuti vitez, sto se borio protiv Dzejmija? Ili ce da se oivanouru Belon Grejdzoj?
E, a koliko je godina proslo od kad je Rikon zadnji put bio u kadru? Ako je proslo tipa 10, on je vec maltene odraso, moze da vodi severnjake i to..

Đembeli u pogovoru Gozbe za vrane(2005) napominje kako će naredna knjiga najverovatnije biti gotova dogodine... Kao što znamo, Ples je izašao 2011 a kako on dobro prognozira ne smem ni da pomislim kada će sledeća knjiga biti gotova.

Kad smo kod tih vizija, mene zanimaju one Brenove iz Plesa koje on vidi kroz oči čuvardrveta, dakle svi događaji su se zbili u bogošumi:

- Vidi Neda kako oštri mač a u Teonovom poglavlju on isto čuje kako ga neko u bogošumi doziva po imenu što on shvata kao znak da su stari bogovi sa njim.
- Vidi dečaka i devojčicu kako se mačuju granama, za devojčicu pomisli prvo da je Arja ali shvata da to nije ona kada priđe bliže. Devojčica udara dečaka i on pada u jezerce, izvlači ga i kaže da će Stara Nen otrčati ocu ako ih vidi ovakve i da su oboje najebali(Lijena i Bendžen verovatno)
- Trudna žena izlazi iz jezera, kleči pred drvetom- srcem i moli stare bogove za sina koji će je osvetiti(?)
- Devojka vitka kao koplje se napinje na prste da poljubi momka visokog kao Hodor(?)
- Tamnooki mladić, bled i vatren, odseca tri grane čuvardrveta i od njih pravi strele(?)
- Smenjuju se visoki, strogi i hladni ljudi u krznu i verižnjači, neki imaju lica koja pamti sa kipova u kripti(preci)
- Bradati čovek gura sužnja na kolena pred drvetom srcem, sedokosa žena im prilazi sa bronzanim srpom u ruci, grabi sužnja za kosu i preseca mu vrat(?)

Bilo je nekih nagoveštaja i u prvoj knjizi kada je u komi i sanja Arju i Sansu koje su okružene senkama od kojih se dve senke ističu, jedna je tamna poput pepela i užasnog, psećeg lika(Pseto možda) a druga je oklopljena poput sunca, zlatna i prelepa(Džejmi ili Oberin Martel). Nad obe se nadvijao div u kamenom oklopu, ali kada on otvori svoj vizir unutra nema ničega osim tame i guste krvi(Planina tj. ser Robert Snažni sada, nikada ne skida vizir).

A Teon kad je zauzeo Zimovrel i pobio one klince je imao neke košmare i jedan od njih je bio da je sanjao u velikoj dvorani sve mrtve, počevši od roberta, preko lijene, brendona, bla, bla, bla i u jednom trenutku ulazi u veliku dvoranu Rob sa Sivim vetrom i obojica imaju pun kurac rana po sebi. I tu je maltene rekao a će Rob dumre.

Teon Smrad Remzi mu odsekao kitu

Није му одсекао

Lepri, najverovatnije jeste. U knjizi mu ona kurva ledi Dastin kaže nešto tipa 'ali šta ti znaš, ti čak više nisi ni muško'.

Ма знам, има чак и један део где он себи о себи каже "али смрад није мушко, не више", или кад му ремзи да "арју", и каже му да је спреми, а овај почне да муца "али господару, ја не могу", а овај узврати "језиком"...

кажем само да му није ремзи одсеко, него дерач

Leš je stajao na pramcu broda, očiju svetlih na mrtvom licu, sivih usana tužno osmehnutih.

Koj bi to mogao da bidne?

Ja mislim da bi to mogao biti meštar Emon dok umire u gozbi, kada od Sema čuje vesti o Deneris i bude srećan što mu familija nije iščezla.

- Devojka vitka kao koplje se napinje na prste da poljubi momka visokog kao Hodor(?)

To je po mišljenju mnogih stara Nen kad je bila mlada, a čovek je ser Dankan iz Dunk & Egg Tales. Stara Nen je Hodorova prababa, tako da je Hodor nasledio xxxl veličinu od pradede Dankana.

Zanima me da li igde u našim bibliotekama mogu da se nađu, ili kupe Martinove knjige koje je pisao između delova serijala Song of Ice and Fire... postoje 3 knjige i one čine serijal sa dešavanjima pre nama poznatih iz serijala A Song of Ice and Fire, i tiču se porodice Targaryen.. većinom nama dobro poznatog meštra Emona.

Serijal se zove Tales of Dunk and Egg

Edit: na srpskom! jel prevodio to neko?

Ja imam dve te knjižice u EPUB na engleskom "Hedge Knight" i "Hedge Knight 2" tako nešto se zovu. Nisu loše pričice, Dankan jebač.

Izgine zbog njega pešes Targaryen-a, i uzne nekogo maloga za štitonošu.

Не би био проблем да их прочитам на енглеском, али да могу да бирам, увек би прво изабрао на српском, ако је могуће. Нико их није преводио?

Nemam pojma, mene nervira kad je prevedeno, izgubi mi čar, deluje bedno.

"Zmajkamen" - "Dragonstone"
"Winterfell" - "Zimovrel jebeni"

I ono kraljevsko "lizao joj je pičku odakle je izlazio sekret". Pa daj brate, drug kad mi je pročitao taj deo, ja se odvalio od smeha. Kad čitam na engleskom, digne mi se kita, neretko i izdrkam i svršim po telefonu.