Skretanje pažnje
Umro je Iloje... :\ Nego mani se ti mene, i piši nešto društveno-korisno! 'Ajd lepo begaj i Ti od mene, pa svi srećni em zadovoljni!
Forum / autori
medicus
na Vukajliji od novembar 2008.viđen 29. okt 2015.
8 tema1.008 poruka
Skretanje pažnje
To što si napisao, više govori o tebi, nego li o meni! A to je i razlog zašto je 'konverzacija' sa tobom teško izvodljiva! Ostalima koji čitaju, poručujem da sam (od kako sam došao na forum), vrlo rado prihvatio svaki pristojan vid…
Језичке недоумице
Zašto u srpskom nema slova ʒ (s ćirilice) - ʒid, ʒmni, ʒinʒov, Ʒiva... I zašto se više ne sređuje ta latinica, ili se na kraju krajeva ne ukine! Primer: injekcija Tako se i čita, umesto iŋekcija, kako su ljudi navikli, zahvaljujući…
Језичке недоумице
TrIčim nožem se sigurno ne kaže A ako imaš druga koji se zove Nož, onda možeš trčati sa njim! Inče trčiš noseći/dežeći nož! I meni je mama uvek pričala da ne trčim dok imam nož ili makaze u rukama! Elem... Možda grešim!
Skretanje pažnje
Ma 'ajde molim te, nemam nameru da skrećem u te staze s' tobom! Mani me se lepa Nasto...
Posebnosti srpskoga jezika
Kao što rekoh, već sam napravio razliku između onomatopeje, i onomatopejskih (od onomatopeje izvedenih reči)! Kako drugačije objasniti poreklo reči gugutka, drekavac, smrdibuba... Kao što rekoh, nije u orginalu onomatopeja, ali je sigurno…
Skretanje pažnje
Pa ne preterujem ja!? Ja samo vraćam istom merom... :)
Posebnosti srpskoga jezika
Prvo i prvo, promašio sam temu Drugo i drugo, svaka reč koja svojim zvukovnim ili sličnim opisnim sadržajem, sama po sebi opisuje neku stvar, biće, radnju i sl. podpada pod definiciju onomatopejskih i od onomatopeje izvedenih reči: Orginal…
Лектор и коЛектор
Pa logično da „zvuči”, kad se koljemo sa njima ceo vek! Ali ne vidim ni jedan jedini razlog, zašto bi se „papuanovogvinežani” smatralo nepravilnim, čak je i iznenađujuće lako reći!
Лектор и коЛектор
Da ali šta ćemo sa „normalnim” zemljama... Glupo je bugare nazivati „stanovnici republike Bugarske”, ili amerikance „sjedinjeni američki državljani”...
Лектор и коЛектор
Interesantno je, ali sam ubeđen da ni sami Amerikanci nemaju reč koja opisuje ljude iz bostona tzv. bostončane. Naime, bar je kod nas pravilo da stanovnici nekog mesta, sami sebi daju ime, a kasnije, to ime i svi prihvate! Doimam se da je…
Provincijalizmi i kolokvijalni govor
Džakati - ogovarati, naklapati Jel'ej - izvinite da vas pitam Cimenta - poveća metalna posuda za zahvatanje vode na izvorima i bunarima Đuda - gunj, zimski kožom postavljeni kaput bez rukava Džanarika - prosta, divlja šljiva, oblika i…
Posebnosti srpskoga jezika
Čekaj, nisam se ja ni trudio da tražim prevode za ove reči! Samo sam ih okarakterisao kao interesantne! I u opšte mi se ne sviđa, to naklapanje sa prevođenjem fraza i izraza sa srpskog na engleski! Pa čekajte ljudi, ne mešajmo jabuke i…
Skretanje pažnje
A tako ćemo... Ah staro i lepo srpsko ime ILOJ Ah stara i lepa srpska doskočica LOL ... Ali ja razumem zašto ljudi, kada nemaju šta pametno reći, pribegavaju takvom načinu konverzacije! Elem, to za Hristosa, se možda može porediti sa…
Skretanje pažnje
Zašto!? Ako je on izvukao moju rečenicu iz konteksta, i ja sam se poveo njegovim primerom! A što se debate tiče, napomenuću da veliki broj ljudi koristi taj varvarizam, umesto i druga i prijatelja... Svejedno je koja se reč od ove dve…
Skretanje pažnje
Onda je Friend sinonim za prijatelj!? Jeena situacija druže...
Skretanje pažnje
Izvini Tetka, ljubim te, mahinalno sam ukucao... Izvini još jednom!
Skretanje pažnje
@JTU Sinonim za prijatelj je drug, Friend je strana reč, ne sinonim Sinonim za roštilj je skara, Grill je strana reč, ne sinonim Bla bla bla... Shvataš šta 'oću da kažem... Nisi u pravu, ne zameri! @ Tetka U ovom slučaju delim tvoje…
Skretanje pažnje
Bogatiji... Čime? Na koji način obogaćujemo jezik uvođenjem stranih reči i izraza, za koji imamo savršeno dobre reči!? Zašto akcident kad može nesreća Zašto frendica kad može prijateljica Zašto erkondišn kad može klima uređaj Zašto frejm…
Skretanje pažnje
Ponavljam NE izmišljam! Proguglaj, siguran sam da ima primera bar još u nekom slovenskom jeziku! Mjed, npr. je opšteslovenska reč za bakar, kao i kurče, mlat i sl. :)