prijava
Forum / autori
PR

PrvaDama

na Vukajliji od mart 2011.viđen 30. dec 2012.
0 tema1.728 poruka

Moram nekom da se izjadam :((

Ma da, odlična ideja. Za sam. A gde je bila pre, na upoznavanje? 'Ajde, Pacove, dajem rame za jadanje. A to što je Gazda pobegao i nije mi se javio, o tome neću da pričam! I preselile smo se 'vamo jer nismo JEBANJE!

Moram nekom da se izjadam :((

Tek za prolece. Jebeno cu dumrem! Sikam ja vise sa engljezima, oni su poznati po tome :) I da, Windows mi ne da da koristim serbska slova, pa moram da menjam, a mrzi me. Caki, zalim te...

Nazivi odjevnih predmeta na engleskom

Pa nema. Ali ni mi nemamo neke prevode, za tako divne engleske reči. Oni imaju toliko slojeva kojim mogu da opišu nešto, tako slikovito. Sve reči koje sam ti nabrojala predstavljaju duks, ali različite modele. Debeo, tanak, dugačak,…

Nazivi odjevnih predmeta na engleskom

'Ajmo druže Jovičiću, polako: Sweater (meni se ne sviđa ovakav izraz, jer prilagodniji je za džemper) Sweat shirt a može i zajedno kao sweatshirt Mi koristimo i jumper, ali to za one baš debele, kao džempere, što i jeste originalan prevod.…

Obrade pesama

Ovo je mnogo dobra obrada, s tim što niko ne peva, ali je mnogo energičnija. I mnogo je više volim nego original. A ovog Šulića sam upoznala na njeovom faxu, mnogo fin dečko. Inače…