hm. pa ovako... na stranu razne klasifikacije prema porijeklu, ja kontam da je glavni uslov da je osjećamo kao našu riječ. da se vratim tu na "skriptA" - ne osjećamo je kao našu u tom množinskom obliku, ali u obliku jednine smo je, dakle,…
ejs, izostavio si glavno: nije naša riječ. zato nam je stran množinski oblik. nemamo ga u jezičkoj svijesti.
e to. najviše me nerviraju puristi bez razloga. alo, daj nam objasnite zašto to-i-to mora da bude tako i ne može da bude drugačije. uglavnom nemaju pojma. zašto pobogu ne možemo da se SLOŽIMO jedni s drugima, NAZOVEMO nekog telefonom i…
nema ni u slovenačkom, nije suludo to ukidanje :)
ajde, smare, tebe ćemo pustiti da nas zoveš ko i dosad: hipnosU i lullabyJO :)
zaboravih da kažem nešto očito, tj. da ostale naše pluralia tantum imenice imaju pokrića u OBLIKU pojma koji data imenica predstavlja (usta su iz dva dijela, makaze, kola, krsta, pluća itd), a "skripta" to nemaju. i zato je ljudima tuđe.…
samo što svi zaboravljate da ova pluralia tantum nije NAŠA imenica kao ove što navodite (tu se i ne radi o pluralu nego o dualu al ajd), pa zato i zvuči ružno, i zato ljudi i govore u jednini. i zato i treba da govore tako. da li ta…
džimi, dobro si izmijenjao (iako bez lokativa), što ne mijenja činjenicu da je takva upotreba u našem jeziku nepotrebna i tuđa. ne mislim na to što ružno zvuči npr. "skripata", nego što, bar za mene, nije u duhu našeg jezika. čuj da nešto…
nemam TV.
ijaoo, bgate... gori si od klajna. ajde vidi pvt.
znam da zvuči nevjerovatno, ali poenta je bila da se uzme jezik koji se ne zna :)
hipnos, shvati ti mene! :)) a valdemaru ću da otvorim posebnu temu, ako se složi s tim. dogovorićemo se preko peveteja.
EJ! ovdje o rumunskom pričamo, ne zaboravite! :)
valdemara, znaš gdje je moj PVT :)) e, i hvala svima za sugestije i preporuke! ostaviću temu još malo otključanu, možda naiđe još neko s korisnim savjetima. MOGŠA!
hvala :) mada ja neću sad da ga izučavam u sitna crijevca, zbog toga mi treba da znam iz kojih knjiga mogu najbrže i najbolje da se informišem, a ne da preturam po raznim izvorima, nemam vremena za to.
Nisam htjela da stavim u forum jezičarenje, pošto je tema konkretno ovo: treba mi literatura za rumunski jezik, ne za učenje nedobog nego o nastanku, istorijskom razvoju i nekim karakterističnim osobinama, u stvari najviše o…
ribice su umrle, čitaj bolje. :) sad imam mačku, ona zna da se snađe i sama. a ako ne znaš da nam je smare ljepotan sa lijepim očima... onda ne znam šta da ti kažem! :))
gdje si bila kad sam zlatnu ribicu zaboravila nahraniti... pokoj joj peraju. i kornjaču, jaojao!
liblet, koliko god sjajna bila, ovdje si omašila: pa to je smarko, jebote! :))
sad vidjeh, uh. opasno, liblet, sestro.... samo ću ti reći da ne pijem sama. :) šalu na stranu, napisala si nešto sa čim bi se maltene svako, ako ne i svako, mogao i HTIO poistovijetiti. ipak, ono za životinju me je dotuklo. odo' da…
