prijava

Разноразно питање

79.627 odgovoraposlednji 6. feb 2025.
PP

A šta reme za tebe i tvoje superzanimljive teme da se kaže, otvorio si ih jedno 20 koje sam video i nijedna ne vredi ni kurcu osim one o mućkama i niko te nije ni opomenuo...
Što se Kostič samonebanuje, otvorio je najgluplju moguću temu, i samo je jasno stavio do znanja ''ja sam moderator mogu šta oću, ne pada mi na pamet da je zaključam''.

SE
To plaćanje poznatih babuskera ti je lečenje kompleksa, kao i ono što pričaju žene kako je baš njih trtio Zdravko Čolić nakon koncerta u Herceg Novom '81.

naravno. dodaj na to da nam je mentalitet seljacki i imas ovo ispod.

Jbg, bolje dati 200 evra pa kurčiti se da si karao poznatu, nego dati 50 evra pa pojebati dve odjednom,nepoznate olololo
СК
A šta reme za tebe i tvoje superzanimljive teme da se kaže, otvorio si ih jedno 20 koje sam video i nijedna ne vredi ni kurcu osim one o mućkama i niko te nije ni opomenuo...
Što se Kostič samonebanuje, otvorio je najgluplju moguću temu, i samo je jasno stavio do znanja ''ja sam moderator mogu šta oću, ne pada mi na pamet da je zaključam''.

To, suvi kvalitet je pričati non stop o svršotini, karanju ziljavih pevaljki i samozadovoljavanju uz Radeta Lackovića. Interesantno je da je jedna tog tipa u aktivnim, a kad ih je 20 e onda je go kurac.

SE
Bushido
Sedplase zasto si mi ukrao avatar?
Drz'te lopova ljuuudi!

lolo samo pozajmica, vraticu ga, casna stocarska!

СК

''Only fools and horses'', odnosno serija 'Mućke'...osim bukvalnog značenja, kako u duhu engleskog slenga treba da se prevede?
Ima li uopšte nekog prevoda osim bukvalnog?

GM

Цела изрека је:
Only fools and horses work.
Не пада ми тренутно на памет неки наш еквивалент.

PE

U kontekstu pesme koja ide na početku serije, "fools and horses", tj. budale i konji su ljudi koji naporno rade.

GM

Штавише, чини ми се да наше пословице носе супротну поруку.

ЏИ
Only fools and horses work.

Има једна пословица ''Ко не ради, тај не греши'' (која додуше значи нешто друго -- ко ради тај и греши), али тотално може да се укопи у овај контекст с другим значењем, јелде?

KU

Kod nas to beše ono kao:
"Za budalu uvek ima posla.
On i na svadbi cepa drva."

BU

Pa u pesmi na pocetku imas celu recenicu , doduse u formi pitanja "why do only fools and horses work"

TB
Радјард Куплунг
Ја не бих устао. Таквим поступком показујем да их поштујем као пуноправне људе и грађане, па су мање шансе да се ускурче и прихефтају ме песницом у колено.

Баш тако братац.... Неки пецке стао пре неки дан поред мене у бусу, бем ли га, било ми неугодно и смешно у истом тренутку, нисам знао шта да радим....

Ево господину и линк песме са текстом да не тражи, а и мени је било успут....
http://goo.gl/mExQ1

VU

Raste mi umnjak, natekao mi desni obraz. Stavljao sam `ladne obloge i ispirao usta kamilicom ali nece da se smanji. Sta se radi u tim slucajevima?

ME

Piči u Hitnu Vule, oni su plaćeni da rade to, iljadu puta ti je sigurnije no da dobijaš savjete od nekih rendom likova sa interneta.

BR

Чекаш да прође. Или да идеш код зубара да ти развали вилицу. :)

T2

Zašto ljudi? Zašto nismo nazvani ćekič? Otkud toj osobi koja je rekla mi smo ljudi bas to palo na pamet? Mi smo ništa , nepoznata biča!

VU

Ma mesjo bio sam kod zubara kad mi je rastao prosli umnjak. Jednostavno mora tako. Proci ce, nego sam mislio ima li neki nacin da se to ublaži.

ME

Pij alkohola, dosta. Neće pomoć, al će barem da te boli kurac što te boli. :)

VU

Hahaha, bogami sinoc sam tu teoriju potvrdio. Nego ne mogu piti po ceo dan i noc. Svejedno, bar smo jedan lek pronasli.

ME

Pitaj u apoteku imaju li Aulin prašak, on ti je za razne vrste bolova i jako (čitaj: brzo) je efektan, a ako nemaju onda im reči što ti je i da ti daju nešto za to, samo viđi pošalji majku, oca ili tako nekoga starije, ozbiljnijega, možda tebe ništa ne izdadnu jer njima apotekarima svi mladi su džankiji.

VU

To i radim. Ne mogu da se jebavam po apotekama, jer me gledaju ko da sam narkoman. Ma i ne boli me nesto posebno, nego ne znam kako da otok oborim. Inace za bolove, ja od Nimulida nista bolje u zivotu nisam koristio.

Prijavi se na vukajlija.com da bi odgovorio.Prijavi se